Terjemahan dan Arti Lirik Twin Cinema - Jackie, Dressed in Cobras

Look, we’ve seen this kind of thing before
Dengar, kita sudah pernah melihat hal seperti ini sebelumnya
Jackie threats with cobras at the door
Ancaman Jackie dengan kobra di pintu
don’t live your life inside a narrow filled with glances
jangan tinggalkan hidupmu di dalam yang sempit penuh dengan tatapan sekilas
New York City find your chances
New York City menemukan peluangmu
yes you’ve had ’em
ya kamu sudah punya mereka
yes you’ve had ’em
ya kamu sudah punya mereka
yes you’ve had ’em
ya kamu sudah punya mereka


on a train devouring the land
di kereta yang melahap tanah
there’s a kid going insane over her man
Ada anak yang gila di atas laki-laki itu
insane over her man
gila di atas laki-laki nya
insane over her
gila di atasnya


look, we’ve seen this kind of thing before
lihat, kita sudah pernah melihat hal seperti ini sebelumnya
four kids hanging from the reference door
empat anak gantung dari pintu referensi
and if he hollers let him out
dan jika dia berteriak melepaskannya
cause he’s gonna shout
Karena dia akan berteriak
something in the way she moves
sesuatu dalam cara dia bergerak
just shouldn’t be allowed
seharusnya tidak diijinkan


left on the jungle floor
pergi di lantai hutan
Jackie’s dressed in cobras
Jackie berpakaian kobra
givin me ideas
givin saya ide
what I really need now is ideas
Yang saya butuhkan sekarang adalah ide


look, we’ve seen this kind of thing before
lihat, kita sudah pernah melihat hal seperti ini sebelumnya
vampires flown across the ballroom floor
vampir terbang melintasi lantai ballroom
mistake his blood-lust feast for dancin
Kesalahan pesta nafsu darah untuk menari danin
New York City find your chances
New York City menemukan peluangmu
yes you’ve had ’em
ya kamu sudah punya mereka
yes you’ve had ’em
ya kamu sudah punya mereka
yes you’ve had ’em
ya kamu sudah punya mereka


on a train devouring the land
di kereta yang melahap tanah
there’s a kid going insane over her man
Ada anak yang gila di atas laki-laki itu
insane over her man
gila di atas laki-laki nya
insane over her
gila di atasnya


on a train devouring the land
di kereta yang melahap tanah
there’s a kid going insane over her man
Ada anak yang gila di atas laki-laki itu
insane over her man
gila di atas laki-laki nya
insane over her
gila di atasnya


on a train devouring the land
di kereta yang melahap tanah
there’s a kid going insane over her man
Ada anak yang gila di atas laki-laki itu
insane over her man
gila di atas laki-laki nya
insane over her
gila di atasnya


left on the jungle floor
pergi di lantai hutan
Jackie’s dressed in cobras
Jackie berpakaian kobra


left on the jungle floor
pergi di lantai hutan
Jackie’s dressed in cobras
Jackie berpakaian kobra


left on the jungle floor
pergi di lantai hutan
Jackie’s dressed in cobras
Jackie berpakaian kobra