Terjemahan dan Arti Lirik Twin Cinema - Star Bodies

On a tear
Di air mata
under siege
dikepung
under oath
di bawah sumpah
anna lee
anna lee
won’t you come
tidakkah kamu akan datang
strap yourself
tali sendiri
to my side
ke sisi saya


with our grill
dengan panggangan kami
in disguise
menyamar
we’ve got more
kita punya lebih banyak
lives than I
hidup dariku
ever dreamed
pernah bermimpi
you could own
Anda bisa sendiri
at one time
pada satu waktu


there’s a shake with the shock
Ada goncangan dengan kejutan
and a gift off with them
dan hadiah dari mereka
they carry the dust of the failing wisdom
Mereka membawa debu kebijaksanaan yang gagal
for you there’s not any warning
untukmu tidak ada peringatan
for you there’s not any warning
untukmu tidak ada peringatan
and love is 5 in the morning
dan cinta adalah 5 pagi


on a tear
di air mata
cautiously
hati-hati
we advance
kita maju
anna lee
anna lee
won’t you come
tidakkah kamu akan datang
pass the torch
lulus obor
bring your hands
bawa tanganmu


yes and no
iya dan tidak
there’s no right
tidak ada yang benar
but we have no
tapi kita tidak punya
better light
cahaya yang lebih baik
to see through
untuk melihat melalui
to our star bodies go
ke tubuh bintang kita pergi


there’s a shake with the shock
Ada goncangan dengan kejutan
and a gift off with them
dan hadiah dari mereka
they carry the dust of the failing wisdom
Mereka membawa debu kebijaksanaan yang gagal
for you there’s not any warning
untukmu tidak ada peringatan
for you there’s not any warning
untukmu tidak ada peringatan
and love is 5 in the morning
dan cinta adalah 5 pagi


now take me to where your sister lives
sekarang bawa aku ke tempat tinggal kakakmu
take me to where your sister lives
bawa aku ke tempat adikmu tinggal
take me to where your sister lives
bawa aku ke tempat adikmu tinggal
take me to where your sister lives
bawa aku ke tempat adikmu tinggal


on a tear
di air mata
far from home
jauh dari rumah
by a thread
dengan sebuah benang
anna lee
anna lee
what’s been said
apa yang telah dikatakan
has to say
harus katakan
between us
antara kami


call me over
telepon aku
I trust
aku percaya
we lay here
kita berbaring disini
’til we must
sampai kita harus
make our break
membuat kita istirahat
to our star bodies go
ke tubuh bintang kita pergi


there’s a shake with the shock
Ada goncangan dengan kejutan
and a gift off with them
dan hadiah dari mereka
they carry the dust of the failing wisdom
Mereka membawa debu kebijaksanaan yang gagal
for you there’s not any warning
untukmu tidak ada peringatan
for you there’s not any warning
untukmu tidak ada peringatan
and love is 5 in the morning
dan cinta adalah 5 pagi
for you there’s not any warning
untukmu tidak ada peringatan


’til we skip through the towns to the bright sweet past on
Sampai kita melewati kota-kota ke masa lalu yang cerah
and bury the dust of the failing wisdom
dan mengubur debu kebijaksanaan yang gagal
for you there’s not any warning
untukmu tidak ada peringatan
for you there’s not any warning
untukmu tidak ada peringatan
and love is 5 in the morning
dan cinta adalah 5 pagi
for you there’s not any warning
untukmu tidak ada peringatan


now take me to where your sister lives
sekarang bawa aku ke tempat tinggal kakakmu
take me to where your sister lives
bawa aku ke tempat adikmu tinggal