The Andrews Sisters - Rumors Are Flying Lirik Terjemahan

Rumors are flying
Desas-desus sedang terbang
That you've got me sighing
Bahwa kau membuatku mendesah
That I'm in a crazy kind of a daze
Bahwa aku agak linglung
A lazy sort of a haze
Sebuah kabut malas
When I go walking
Saat aku pergi berjalan
I hear people talking
Saya mendengar orang berbicara
They say our affair is not just a passing phase
Mereka mengatakan perselingkuhan kita bukan hanya fase yang lewat


And they whisper 'bout the flowers
Dan mereka berbisik tentang bunga itu
You keep sending me by the dozen
Anda terus mengirim saya selusin
And they wonder 'bout the hours
Dan mereka bertanya-tanya tentang jam berapa
That you spend with me, it keeps them buzzin'
Bahwa Anda menghabiskan waktu dengan saya, itu membuat mereka tetap sibuk


Rumors are flying
Desas-desus sedang terbang
And I'm not denying
Dan aku tidak menyangkal
That people are sure I'm falling in love with you
Orang-orang yakin aku jatuh cinta padamu
'Cause for a change, darling
Karena untuk sebuah perubahan, Sayang
All the rumors are true
Semua rumor itu benar adanya


—— guitar solo ——
—— solo gitar ——


And they whisper all about the flowers
Dan mereka membisikkan semua tentang bunga itu
The many little flowers you keep sending me by the dozen
Banyak bunga kecil yang terus Anda kirimkan kepada saya selusin
And they wonder all about the hours
Dan mereka bertanya-tanya tentang jam berapa
That you spend with your baby, what do you do-do-do
Yang Anda habiskan bersama bayi Anda, apa yang Anda lakukan-lakukan
That keeps 'em buzzin' all the time, all the time
Itu selalu membuat mereka selalu sibuk sepanjang waktu


Rumors are flying
Desas-desus sedang terbang
And I'm not denying
Dan aku tidak menyangkal
That people are sure I'm falling in love with you
Orang-orang yakin aku jatuh cinta padamu
'Cause for a change, darling
Karena untuk sebuah perubahan, Sayang
All the rumors are true
Semua rumor itu benar adanya