Siapa yang mencintai ayahmu dengan mata yang indah
What a pair o' lips, I'd like to try 'em for size
Apa itu sepasang bibir, saya ingin mencoba mereka untuk ukuran
I'll just tell him, “Baby, won't you swing it with me”
Saya hanya akan mengatakan kepadanya, “Baby, tidakkah kamu akan mengayunkannya bersamaku”
Hope he tells me maybe, what a wing it will be
Semoga dia memberitahuku mungkin, betapa sayapnya nantinya
So, I said politely “Darlin' may I intrude”
Jadi, saya bilang dengan sopan “Darlin ‘bolehkah saya mengganggu”
He said “Don't keep me waitin' when I'm in the mood”
Dia berkata “Jangan biarkan aku menunggu saat aku sedang dalam mood”
First I held him lightly and we started to dance
Pertama saya memeluknya dengan ringan dan kami mulai menari
Then I held him tightly what a dreamy romance
Lalu aku memeluknya erat-erat seperti mimpi romantis
And I said “Hey, baby, it's a quarter to three
Dan saya berkata “Hei, sayang, ini jam tiga sampai tiga
There's a mess of moonlight, won't-cha share it with me”
Ada kekacauan sinar bulan, won’t-cha berbagi dengan saya “
“Well” he answered “Baby, don't-cha know that it's rude
“Yah” jawabnya “Baby, jangan-cha tahu itu tidak sopan
To keep my two lips waitin' when they're in the mood”
Untuk menjaga kedua bibirku menunggu saat mereka sedang dalam mood “
In the mood, that's what he told me
Dalam mood, itulah yang dia katakan padaku
In the mood, and when he told me
Dalam mood, dan saat dia memberitahuku
In the mood, my heart was skippin'
Dalam mood, hatiku adalah skippin ‘
It didn't take me long to say “I'm in the mood now”
Tidak butuh waktu lama untuk mengatakan “Saya sedang dalam mood sekarang”
In the mood for all his kissin'
Dalam mood untuk semua ciumannya ‘
In the mood his crazy lovin'
Dalam mood kekasihnya yang gila ‘
In the mood what I was missin'
Dalam mood apa yang saya missin ‘
It didn't take me long to say “I'm in the mood now”
Tidak butuh waktu lama untuk mengatakan “Saya sedang dalam mood sekarang”
So, I said politely “Darlin' may I intrude”
Jadi, saya bilang dengan sopan “Darlin ‘bolehkah saya mengganggu”
He said “Don't keep me waitin' when I'm in the mood”
Dia berkata “Jangan biarkan aku menunggu saat aku sedang dalam mood”
“Well” he answered “Baby, don't-cha know that it's rude
“Yah” jawabnya “Baby, jangan-cha tahu itu tidak sopan
To keep my two lips waitin' when they're in the mood”
Untuk menjaga kedua bibirku menunggu saat mereka sedang dalam mood “
Who's the lovin' daddy with the beautiful eyes
Siapa yang mencintai ayahmu dengan mata yang indah
What a pair o' lips, I'd like to try 'em for size
Apa itu sepasang bibir, saya ingin mencoba mereka untuk ukuran
I'll just tell him, “Baby, won't you swing it with me”
Saya hanya akan mengatakan kepadanya, “Baby, tidakkah kamu akan mengayunkannya bersamaku”
Hope he tells me maybe, what a wing it will be
Semoga dia memberitahuku mungkin, betapa sayapnya nantinya
So, I said politely “Darlin' may I intrude”
Jadi, saya bilang dengan sopan “Darlin ‘bolehkah saya mengganggu”
He said “Don't keep me waitin' when I'm in the mood”
Dia berkata “Jangan biarkan aku menunggu saat aku sedang dalam mood”
First I held him lightly and we started to dance
Pertama saya memeluknya dengan ringan dan kami mulai menari
Then I held him tightly what a dreamy romance
Lalu aku memeluknya erat-erat seperti mimpi romantis
And I said “Hey, baby, it's a quarter to three
Dan saya berkata “Hei, sayang, ini jam tiga sampai tiga
It's a mess of moonlight, won't-cha share it with me”
Ini berantakan sinar bulan, tidak akan berbagi dengan saya “
“Well” he answered “Baby, don't-cha know that it's rude
“Yah” jawabnya “Baby, jangan-cha tahu itu tidak sopan
To keep my two lips waitin' when they're in the mood”
Untuk menjaga kedua bibirku menunggu saat mereka sedang dalam mood “