Terjemahan Lirik Flotsam And Jetsam - Lagu Way To Go

Everybody's watching, none of them I've ever met
Semua orang menonton, tidak ada yang pernah saya temui
Starring in the headlines no good news is death
Dibintangi dalam berita utama tidak ada kabar baik adalah kematian
Threats fly through the airmail, e-mail and express
Ancaman terbang melalui pos udara, e-mail dan express
Fax instructions for the bomb
Petunjuk faks untuk bom
A bone breaking game of chess
Sebuah permainan mematahkan tulang catur


Starved and banged what a way to go
Kelaparan dan menggedor apa cara untuk pergi
Slit wristed, run over and hanged
Slit digoyang, dilindas dan digantung
What a way to go
Apa cara untuk pergi


Pushed too far by numbers
Mendorong terlalu jauh dengan angka
Payments way past due
Pembayaran lewat
Additional tack on late charge
Taktik tambahan atas keterlambatan biaya
Who'll be screwing who
Siapa yang akan mengacaukan siapa?


Screwed my head so tightly
Singkirkan kepalaku erat-erat
Feels like it's gonna snap at the neck
Terasa seperti itu akan patah di leher
If you're gonna cheat with your own cards
Jika Anda akan menipu dengan kartu Anda sendiri
At least you could shuffle the deck
Paling tidak kau bisa mengocok dek


Starved and banged what a way to go
Kelaparan dan menggedor apa cara untuk pergi
Slit wristed, run over and hanged
Slit digoyang, dilindas dan digantung
What a way to go
Apa cara untuk pergi


Starved and banged what a way to go
Kelaparan dan menggedor apa cara untuk pergi
Slit wristed, run over and hanged
Slit digoyang, dilindas dan digantung
What a way to go
Apa cara untuk pergi


Sweat it out in walls that both my shoulders touch
Keringat di dinding yang kedua bahu saya sentuh
If I hadn't lost everything else
Jika saya tidak kehilangan segalanya
My mind wouldn't matter so much
Pikiranku tidak akan terlalu penting
Backed up on a pay way, free way, blue lights closing fast
Didukung dengan cara bayar, jalan bebas, lampu biru tutup dengan cepat
I was promised before my eyes
Aku dijanjikan di depan mataku
I'd see my life flashing past
Aku akan melihat hidupku berkedip melewatiku


Starved and banged what a way to go
Kelaparan dan menggedor apa cara untuk pergi
Slit wristed, run over and hanged
Slit digoyang, dilindas dan digantung
What a way to go
Apa cara untuk pergi


Starved and banged what a way to go
Kelaparan dan menggedor apa cara untuk pergi
Slit wristed, run over and hanged
Slit digoyang, dilindas dan digantung
What a way to go
Apa cara untuk pergi