Terjemahan Lirik Stella Soleil - Let's Just Go To Bed

I like this boy with baggy jean
Saya suka anak ini dengan longgar jean
Makes it hard when he looks at me
Membuatnya sulit saat dia menatapku
He’s so cool got that face
Dia sangat keren mendapat wajah itu
That says come on girl
Yang mengatakan datang pada gadis
Let’s go play
Ayo kita mainkan
And this little voice
Dan suara kecil ini
In my right ear
Di telinga kananku
Says play it safe
Katanya main aman
You’ve already been here
Kamu sudah di sini
But to my left
Tapi di sebelah kiriku
As clear as day
Sejelas hari
I heard a big big noise
Aku mendengar suara besar yang besar
Saying give it away
Mengatakan memberikannya


What’s a girl to do
Apa yang harus dilakukan seorang gadis?
When she really wants to
Bila dia benar-benar menginginkannya
Kinda come as a package deal
Agak datang sebagai paket kesepakatan
And don’t get me wrong
Dan jangan salah sangka
I really want to love this dress
Aku sangat ingin mencintai gaun ini
But what’s a boy to do
Tapi apa yang harus dilakukan anak laki-laki
When it comes with the rest
Bila dilengkapi dengan yang lainnya
Na na na na na Na na na na na
Nanananana Nanananana
I suspect
saya menduga
I could be the best
Aku bisa menjadi yang terbaik
Na na na na na Na na na na na
Nanananana Nanananana
Ah hell let’s just go to bed
Ah, ayo kita tidur saja


This feels like pornography
Ini terasa seperti pornografi
But what’s it gonna be like
Tapi bagaimana jadinya?
In the morning boy
Di pagi hari anak laki-laki
He’s so sure it’ll be the same
Dia sangat yakin itu akan sama
But I know the rules
Tapi aku tahu aturannya
In this heartbreak game
Dalam permainan patah hati ini
And this little voice
Dan suara kecil ini
In my right ear
Di telinga kananku
Says play it safe
Katanya main aman
You’ve already been here
Kamu sudah di sini
But to my left
Tapi di sebelah kiriku
As clear as day
Sejelas hari
I heard a big big noise
Aku mendengar suara besar yang besar
Saying give it away
Mengatakan memberikannya


What’s a girl to do
Apa yang harus dilakukan seorang gadis?
When she really wants to
Bila dia benar-benar menginginkannya
Kinda come as a package deal
Agak datang sebagai paket kesepakatan
And don’t get me wrong
Dan jangan salah sangka
I really want to love this dress
Aku sangat ingin mencintai gaun ini
But what’s a boy to do
Tapi apa yang harus dilakukan anak laki-laki
When it comes with the rest
Bila dilengkapi dengan yang lainnya
Na na na na na Na na na na na
Nanananana Nanananana
I suspect
saya menduga
I could be the best
Aku bisa menjadi yang terbaik
Na na na na na Na na na na na
Nanananana Nanananana
Ah hell let’s just go to bed
Ah, ayo kita tidur saja


What’s a girl to do
Apa yang harus dilakukan seorang gadis?
When she really wants to
Bila dia benar-benar menginginkannya
Kinda come as a package deal
Agak datang sebagai paket kesepakatan
And don’t get me wrong
Dan jangan salah sangka
I really want to love this dress
Aku sangat ingin mencintai gaun ini
But what’s a boy to do
Tapi apa yang harus dilakukan anak laki-laki
When it comes with the rest
Bila dilengkapi dengan yang lainnya
Na na na na na Na na na na na
Nanananana Nanananana
I suspect
saya menduga
I could be the best
Aku bisa menjadi yang terbaik
Na na na na na Na na na na na
Nanananana Nanananana
Ah hell let’s just go to bed
Ah, ayo kita tidur saja