You said my tight jeans were causing him to sin
Anda bilang jeans ketat saya menyebabkan dia berdosa
and that anyway you never liked girls like me
dan bagaimanapun juga Anda tidak pernah menyukai cewek seperti saya
strutting around with my shirt tucked in
mondar-mandir dengan bajuku terselip di dalamnya
not covering what the boys shouldn't see
tidak menutupi apa yang anak laki-laki tidak boleh lihat

you called me a bitch it became my new name
Anda memanggil saya sundal itu menjadi nama baru saya
then you tried to teach me to love
maka Anda mencoba mengajari saya untuk mencintai
your impact stopped where your actions left off
Dampak Anda berhenti di tempat tindakan Anda dihentikan
I felt I was never good enough
Saya merasa saya tidak pernah cukup baik

with rules by which even God wouldn't abide
dengan aturan yang dengannya Tuhan tidak mau tinggal
you set down the iron fist
Anda meletakkan tangan besi
I fell in lust and the punishment stung like fresh
Aku jatuh dalam nafsu dan hukuman tersengat seperti segar
blood on a suicidal wrist
darah di pergelangan bunuh diri

in spite of the four foot log in your eye
meskipun ada empat kaki log di matamu
you sought out the speck in my own
Anda mencari titik itu sendiri
you delivered your judgment day after day
Anda menyampaikan keputusan Anda dari hari ke hari
from the glass house where you threw stones
dari rumah kaca tempat Anda melempar batu

rose colored glasses
Kacamata berwarna mawar
they were all I knew how to wear
mereka semua aku tahu bagaimana cara memakai
I was young and I had no money
Saya masih muda dan saya tidak memiliki uang
to buy me another pair so I wore my
untuk membelikan saya pasangan lain jadi saya kenakan saya
rose colored glasses
Kacamata berwarna mawar
and I tried to see through the pain
dan aku mencoba melihat melalui rasa sakit
you watched me through the rearview mirror
Anda melihat saya melalui kaca spion
til I was no longer sane
Sampai aku tidak lagi waras

you played the enemy then you played the friend
Anda memainkan musuh maka Anda bermain teman
I never denied you the choice
Saya tidak pernah menyangkal Anda pilihannya
you stripped away the music of me til I
Anda menanggalkan musik saya sampai saya
sang but I heard no voice
bernyanyi tapi aku tidak mendengar suara
I gained twenty pounds put my tight jeans away
Kira-kira dua puluh pound membuat jins ketat saya pergi
and my high heels under the bed
dan sepatu hak tinggi saya di bawah tempat tidur
oh I didn't feel sexy but I guess I was pure
oh aku tidak merasa seksi tapi kurasa aku murni
lost my body and lost my head
kehilangan tubuhku dan kehilangan kepalaku

rose colored glasses
Kacamata berwarna mawar
I couldn't tell the time nor the hour
Aku tidak tahu waktu maupun jamnya
I gave you all the control
Aku memberimu semua kendali
but in the end you held no power
Tapi pada akhirnya Anda tidak memiliki kekuatan
I wore my rose colored glasses
Aku memakai kacamata berwarna mawar
and I tried to see through the pain
dan aku mencoba melihat melalui rasa sakit
you watched me through the rearview mirror
Anda melihat saya melalui kaca spion
til I was no longer sane
Sampai aku tidak lagi waras

ten months later and a lifetime of hell when all the
sepuluh bulan kemudian dan seumur hidup neraka ketika semua
eggshells had cracked
cangkang telur telah retak
oh we parted ways without saying goodbye
oh kita berpisah tanpa mengucapkan selamat tinggal
and I never once looked back
dan saya tidak pernah menengok ke belakang

now yesterday I found your skeleton in my closet
Sekarang kemarin saya menemukan kerangka Anda di lemari saya
with the memory of what happened to me
dengan kenangan akan apa yang terjadi padaku
I wiped off the dust like a cloud of mistrust in my
Aku menghapus debu seperti awan ketidakpercayaan dalam diriku
personal museum of history
museum sejarah pribadi
it's an empty feeling I
Ini adalah perasaan kosong saya