Terjemahan Lirik Lagu Fleetwood Mac - Second Hand News

I know there's nothing to say
Aku tahu tidak ada yang bisa dikatakan
Someone has taken my place
Seseorang telah menggantikan saya
When times go bad
Kapan waktu pergi buruk
When times go rough
Bila waktu menjadi kasar
Won't you lay me down in tall grass
Tidakkah kamu akan meletakkanku di atas rumput tinggi?
And let me do my stuff
Dan biarkan aku melakukan barang-barangku


I know I got nothin' on you
Aku tahu aku tidak ada pada dirimu
I know there's nothing to do
Aku tahu tidak ada yang bisa dilakukan
When times go bad
Kapan waktu pergi buruk
And you can't get enough
Dan Anda tidak bisa mendapatkan cukup
Won't you lay me down in the tall grass
Tidakkah kamu akan meletakkanku di atas rumput tinggi
And let me do my stuff
Dan biarkan aku melakukan barang-barangku


One thing I think you should know
Satu hal yang saya pikir harus Anda ketahui
I ain't gonna miss you when you go
Aku tidak akan merindukanmu saat kau pergi
Been down so long
Sudah begitu lama
I've been tossed around enough
Aku sudah cukup sering dilemparkan
Couldn't you just
Bukan begitu
Let me go down and do my stuff
Biarkan aku turun dan melakukan barang-barangku


I know you're hopin' to find
Aku tahu kau bisa menemukannya
Someone who's gonna give you piece of mind
Seseorang yang akan memberimu sepotong pikiran
When times go bad
Kapan waktu pergi buruk
when times go rough
kapan waktu menjadi kasar
Won't you lay me down in tall grass
Tidakkah kamu akan meletakkanku di atas rumput tinggi?
And let me do my stuff
Dan biarkan aku melakukan barang-barangku


I'm just second hand news
Aku hanya berita tangan kedua
I'm just second hand news
Aku hanya berita tangan kedua