chorus
paduan suara
what’s your name
siapa namamu
what’s your number
Berapa nomormu
i would like to get to know you
Saya ingin mengenal Anda
can we have a conversation
bisakah kita bercakap-cakap
the night is young,
malam masih muda,
girl give me a chance
Gadis memberi saya kesempatan
(x2)
(x2)

verse 2
ayat 2
she gave a smile
dia tersenyum
but i got no answer
Tapi aku tidak mendapat jawaban
but it took awhile
Tapi butuh beberapa saat
before she gave a chance
sebelum dia memberi kesempatan
she sat their cold
dia duduk kedinginan mereka
i offered her a drink
Saya menawarinya minuman
she turned me down flat
Dia menolakku
she said if you want my name
dia bilang kalau kamu mau namaku
you gotta do better than that
Anda harus melakukan lebih baik dari itu
i said okay
saya bilang oke
now your # don’t stink
sekarang kamu # jangan bau
i’m gonna walk away
Aku akan pergi
only tried to buy you a drink
hanya mencoba untuk membeli minuman
as i began to walk away
Saat aku mulai berjalan pergi
she said sorry for real
Dia berkata maaf untuk nyata
but every guy in the club
tapi setiap cowok di klub
tried slipping me #
mencoba menyelipkan aku #
i don’t trust that
saya tidak percaya itu
each and every one
setiap orang
will lie to you
akan berbohong padamu
i said i understand
saya bilang saya mengerti
but it’s not what i tried to do
Tapi bukan itu yang coba saya lakukan
i wasn’t even gonna come
Aku bahkan tidak akan datang
to your table
ke meja anda
but if i didn’t
tetapi jika saya tidak
i knew that i’d regret it later
Saya tahu bahwa saya akan menyesalinya nanti
i go after what i want
aku mengejar apa yang kuinginkan
but i got some class
tapi aku punya beberapa kelas
for me, no need to slip a #
untuk saya, tidak perlu tergelincir #
if I want #
jika aku mau #
she gave me a funny look
Dia menatapku dengan lucu
i couldn’t tell what it meant
Aku tidak tahu apa artinya
she let her guard down
dia membiarkan dia waspada
and on our conversation went
dan dalam percakapan kami pergi

chorus
paduan suara

verse 3
ayat 3
she said i want a man
Dia bilang aku menginginkan seorang pria
with a plan and ambition
dengan rencana dan ambisi
not an immature #
bukan yang tidak dewasa #
on a # hit mission
pada misi # hit
i’m too good for that
Aku terlalu baik untuk itu
i have so much to offer
Saya memiliki begitu banyak untuk ditawarkan
got a good job working at my
mendapatkan pekerjaan yang baik bekerja di saya
mom and dad’s law firm
firma hukum ibu dan ayah
you got goals
Anda punya sasaran
that’s what she asked
Itulah yang dia minta
yeah, i wanna fill my home
ya, aku ingin mengisi rumahku
with platinum plaques
dengan platina plak
it takes hard work
dibutuhkan kerja keras
but you know what’s coming after
tapi kau tahu apa yang terjadi setelahnya
she said o’h my god
dia bilang o’h tuhanku
you must be a famous rapper
Anda pasti seorang rapper yang terkenal
i do all right
saya baik-baik saja
but i’m never satisfied
tapi aku tidak pernah puas
i’m told
saya diberitahu
when you love what you do
Bila Anda menyukai apa yang Anda lakukan
it never gets old
itu tidak pernah menjadi tua
i strive for more
saya berusaha untuk lebih
but that’s enough about me
tapi itu sudah cukup tentang aku
why don’t we skip outta the club
kenapa kita tidak keluar dari klub
take a walk on the streets
jalan-jalan di jalanan
we slipped outta the club
Kami tergelincir keluar dari klub
with no worries
tanpa khawatir
seemed she wanted to get out
Sepertinya dia ingin keluar
in a hurry
tergesa-gesa
we hung all night
kami tergantung sepanjang malam
until we lost our friends
sampai kita kehilangan teman kita
till they caught us
sampai mereka menangkap kita
banging in the back of her benz
memukul-mukul bagian belakang benzanya

chorus (x2)
paduan suara (x2)

don’t have a cow if the lyrics aren’t all right because i got them off the music video
Jangan punya sapi jika liriknya tidak apa-apa karena saya mengeluarkannya dari video musik