Terjemahan dan Arti Lirik Luca Turilli - Warrior's Pride


kayu lembah hijau dan berangin lebar,
the wide green and windy valley's wood,
gunung berlapis es yang gelap gulita
the high dark ice veiled mountain
dengan dinding kastil mistis yang sunyi
with the silent mystic castle walls
sekarang menunjukkan ratapan mereka
are now showing their lament
tarian sihir yang menyedihkan dari elf putih saya …
the sad magic dance of my white elves…
Bernyanyi untuk menandai masa lalu pahlawan
sing to mark the past of hero
Bernyanyilah untuk meneriakkan takdirnya yang tragis,
sing to cry his tragic destiny,
dan untuk menuntunnya dalam perjalanan
and to lead him on his way

Sementara api membakar dan tangan mereka sekarang bangkit
while the the fire burns and their hands now rise
ke langit kristal untuk kebanggaan sang prajurit
to the crystal sky for the warrior's pride
semoga raja yang perkasa itu mengayuh angin mimpi
may the mighty king ride the wind of dreams
nafas di pohon kita membebaskan kita dari dosa
breath in our trees freeing us from sin

di tahta emas irekan
on the golden throne of irekan
dia menahan air matanya
she is fighting back her tears
Masa depannya yang menyedihkan jadi tanpa rajanya
her sad future so without her king
akan terlalu sulit untuk bertahan
will be too hard to endure
Sekarang ksatria senja berani datang semua
now the valiant knights of twilight come all
dari dataran tinggi yang paling jauh
from the farest midlands
Karena lagu-lagu jester mencapai mahkota mereka
'cause the songs of jester reached their crown
dan sekarang mereka datang untuknya
and so now they come for him

Sementara api membakar dan tangan mereka sekarang bangkit
while the the fire burns and their hands now rise
ke langit kristal untuk kebanggaan sang prajurit
to the crystal sky for the warrior's pride
semoga raja yang perkasa itu mengayuh angin mimpi
may the mighty king ride the wind of dreams
nafas di pohon kita membebaskan kita dari dosa
breath in our trees freeing us from sin