Nina Hagen - Revolution Ballroom Lirik Terjemahan

When the Lord was in the flesh
Saat Tuhan berada dalam daging
Showing us the truth
Menunjukkan kepada kita kebenaran
He sacrificed himself
Dia mengorbankan dirinya sendiri
To purify the roots
Untuk menyucikan akar


He said “Blessed be the one
Dia berkata “Terberkatilah dia
Who knows my father’s name
Siapa yang tahu nama ayahku?
When the time has come”
Bila waktunya telah tiba “


I can put my trust in Jesus,
Saya dapat menaruh kepercayaan saya pada Yesus,
But can he put his trust in me
Tapi bisakah dia menaruh kepercayaannya pada saya
Do I do my best in service,
Apakah saya melakukan yang terbaik dalam pelayanan,
Even though no-one can see
Meskipun tidak ada yang bisa melihat
I can say that he’s my saviour,
Saya dapat mengatakan bahwa dia adalah penyelamat saya,
And from sin he set me free
Dan dari dosa dia membebaskanku
I can put my trust in Jesus,
Saya dapat menaruh kepercayaan saya pada Yesus,
But can he put his trust in me
Tapi bisakah dia menaruh kepercayaannya pada saya


Revolution ballroom
Ruang baca revolusi
Bringing light into the dark
Membawa cahaya ke dalam gelap
Revolution dancehall
Tarian revolusi
Nothing more to day
Tidak ada lagi hari ini
Revolution ballroom
Ruang baca revolusi
Like a rainbow shining in the sky
Seperti pelangi yang bersinar di langit
Revolution dancehall
Tarian revolusi
Looking for a better day
Mencari hari yang lebih baik


The same story happened
Cerita yang sama juga terjadi
On Kumaoni Hill
Di Kumaoni Hill
When Babaji appeared
Saat Babaji muncul
Shaking our wills
Menggetarkan kehendak kita
He said “Be fearless and courageous,
Dia berkata “Jadilah tak kenal takut dan berani,
cross ice and fire at the funeral pyre”
menyeberang es dan api di pembakaran kayu api “


I can put my trust in Babaji,
Saya dapat menaruh kepercayaan saya pada Babaji,
But can he put his trust in me
Tapi bisakah dia menaruh kepercayaannya pada saya
Do I help those who would need me,
Apakah saya membantu mereka yang membutuhkan saya,
Do I really set them free
Apakah saya benar-benar membebaskan mereka?
I can say that he’s my guru,
Saya dapat mengatakan bahwa dia adalah guru saya,
And from death he set me free
Dan dari kematian dia membebaskanku
I can put my trust in Babaji,
Saya dapat menaruh kepercayaan saya pada Babaji,
But can he put his trust in me
Tapi bisakah dia menaruh kepercayaannya pada saya


Revolution ballroom
Ruang baca revolusi
Bringing light into the dark
Membawa cahaya ke dalam gelap
Revolution dancehall
Tarian revolusi
Nothing more to day
Tidak ada lagi hari ini
Revolution ballroom
Ruang baca revolusi
Like a rainbow shining in the sky
Seperti pelangi yang bersinar di langit
Revolution dancehall
Tarian revolusi
Looking for a better day
Mencari hari yang lebih baik


We’re all the same
Kita semua sama saja
Like stars in the night
Seperti bintang di malam hari
Let’s stop the war
Mari kita hentikan perang
Let’s drop the fight
Ayo turunkan pertarungan
Swim in oceans of love
Berenanglah di lautan cinta
Instead of blood and tears
Alih-alih darah dan air mata
‘Cause the times are near
Karena waktunya sudah dekat


Glory Glory Halleluja, Om Namah Shivaya
Glory Glory Halleluja, Om Namah Shivaya
Glory Glory Halleluja, Om Namah Shivaya
Glory Glory Halleluja, Om Namah Shivaya
Glory Glory Halleluja, Om Namah Shivaya
Glory Glory Halleluja, Om Namah Shivaya


Revolution ballroom
Ruang baca revolusi
Bringing light into the dark
Membawa cahaya ke dalam gelap
Revolution dancehall
Tarian revolusi
Nothing more to day
Tidak ada lagi hari ini
Revolution ballroom
Ruang baca revolusi
Like a rainbow shining in the sky
Seperti pelangi yang bersinar di langit
Revolution dancehall
Tarian revolusi
Looking for a better day
Mencari hari yang lebih baik


Om Namah Shivaya…
Om Namah Shivaya …