Terjemahan dan Arti Lirik Nina Hagen - King Of Hearts

So young and beautiful
Begitu muda dan cantik
So strong and lovable
Begitu kuat dan menyenangkan
So great and wonderful
Begitu hebat dan indah
You are the King of Hearts
Anda adalah Raja Hati
So sweet and lostus-like
Begitu manis dan seperti lostus
Beyond the hightest high
Di luar tinggi tertinggi
Like lover and father and mother
Seperti kekasih dan ayah dan ibu
Together, forever and ever, amen
Bersama-sama, selamanya dan selamanya, amin


I say you face to face
Saya katakan anda muka dengan muka
You’ve got amazing grace
Anda memiliki anugerah yang luar biasa
Your love is bigger than
Cintamu lebih besar dari
Anything I’ve ever seen
Apapun yang pernah saya lihat


I really want you to know
Aku sangat ingin kau tahu
That I really really love you so
Bahwa aku benar-benar sangat mencintaimu
How can I let you know
Bagaimana saya bisa memberi tahu Anda?
It’s you I need to worship
Itu yang harus saya sembah


Please teach me how
Tolong ajari aku bagaimana
To reach you now
Untuk menghubungi Anda sekarang
And forever I need your divine instruction to succeed
Dan selamanya saya membutuhkan instruksi ilahi Anda untuk sukses
Your presentce is beyond the state of bliss
Presentasi Anda berada di luar keadaan kebahagiaan
How could I ever describe
Bagaimana saya bisa menjelaskan
Your holy holy vibe
Gembira suci kamu


So young and beautiful
Begitu muda dan cantik
So strong and lovable
Begitu kuat dan menyenangkan
So great and wonderful
Begitu hebat dan indah
You are the King of Hearts
Anda adalah Raja Hati
So sweet and lostus-like
Begitu manis dan seperti lostus
Beyond the hightest high
Di luar tinggi tertinggi
Like lover and father and mother
Seperti kekasih dan ayah dan ibu
Together, forever and ever, amen
Bersama-sama, selamanya dan selamanya, amin


I will see you in my dream again
Aku akan melihatmu di mimpiku lagi
That makes me oh so strong
Itu membuat saya sangat kuat
It’s you for you I sing this song
Ini untukmu aku menyanyikan lagu ini
I really really wanna let you know
Aku benar-benar ingin memberitahumu
That I really really really need you
Bahwa aku benar-benar sangat membutuhkanmu
More and more and more and more than ever before
Semakin banyak dan lebih dan lebih dari sebelumnya
When we were kissing in my dream
Saat kami berciuman di mimpiku
You said our love is no sin
Anda mengatakan bahwa cinta kita bukanlah dosa
Our love is no sin
Cinta kita bukanlah dosa


Your presence is beyond the state of bliss
Kehadiran Anda berada di luar keadaan kebahagiaan
How could I even describe your holy holy vibe
Bagaimana saya bisa menggambarkan getaran suci Anda?


So young and beautiful
Begitu muda dan cantik
So strong and lovable
Begitu kuat dan menyenangkan
So great and wonderful
Begitu hebat dan indah
You are the King of Hearts
Anda adalah Raja Hati
So sweet and lostus-like
Begitu manis dan seperti lostus
Beyond the hightest high
Di luar tinggi tertinggi
Like lover and father and mother
Seperti kekasih dan ayah dan ibu
Together, forever and ever, amen
Bersama-sama, selamanya dan selamanya, amin