Terjemahan Lirik August Burns Red - Lagu Boys Of Fall

Reborn…
Reborn …


Where do we go to escape the end of the world?
Ke mana kita bisa lolos dari akhir dunia?
Did we, the dogs, open fire that you would cast this rainstorm over above our heads?
Apakah kita, anjing-anjing itu, bebaskan api sehingga Anda akan melemparkan badai badai ini ke atas kepala kita?
This crushing loss that brings us to our knees.
Kehilangan yang menghancurkan yang membuat kita berlutut.


Is there a way to live again when there’s nowhere to run?
Apakah ada cara untuk hidup kembali bila tidak ada tempat untuk dijalankan?
Is there a way to live again when there’s no way to go on?
Apakah ada cara untuk hidup kembali bila tidak ada cara untuk melanjutkan?
Is there a way to live again when there’s nowhere to run?
Apakah ada cara untuk hidup kembali bila tidak ada tempat untuk dijalankan?
Is there a way to live again through this dark tragedy?
Apakah ada cara untuk hidup kembali melalui tragedi yang gelap ini?


He is God. We are just men. Who are we to question?
Dia adalah Tuhan. Kami hanya laki-laki. Siapa yang harus kita tanyakan?
He is God. We are just men. Who are we to question?
Dia adalah Tuhan. Kami hanya laki-laki. Siapa yang harus kita tanyakan?
He is God. He is God.
Dia adalah Tuhan. Dia adalah Tuhan.


We’re figures in a forest full of haunting trees,
Kami berada di hutan yang dipenuhi pepohonan yang menghantui,
brushing shoulders with death to make sure we’re alive.
menyikat bahu dengan kematian untuk memastikan kita hidup kembali.
With the whole world ahead, and our hearts left behind.
Dengan seluruh dunia di depan, dan hati kita tertinggal.


Every word burns, branding broken souls.
Setiap kata terbakar, branding jiwa yang patah.
Pushing to move on. Soon we will be home.
Mendorong untuk melanjutkan. Segera kita akan pulang.


When you’ve lost your way, when you have no words,
Bila Anda telah kehilangan jalan, saat Anda tidak memiliki kata-kata,
we are your strength, when you don’t have anymore. (Oh…)
kami adalah kekuatanmu, bila kamu tidak memiliki lagi. (Oh …)
We are your strength. We are your strength.
Kami adalah kekuatanmu Kami adalah kekuatanmu


Oh Sunday mourning, all we had we lost. All we gained is chaos.
Oh Minggu berkabung, semua yang kita miliki kita kehilangan. Yang kita dapatkan hanyalah kekacauan.
Where we belong is with You. All we have is You. Where we belong is with You.
Dimana kita berada bersama kamu Yang kita miliki hanyalah Anda. Dimana kita berada bersama kamu
All we have is You. Where we belong is with You. Please rescue us.
Yang kita miliki hanyalah Anda. Dimana kita berada bersama kamu Tolong selamatkan kami


A star can’t be seen unless all the sky decides to be dark. (decides to be dark)
Sebuah bintang tidak dapat dilihat kecuali semua langit memutuskan untuk menjadi gelap. (memutuskan untuk menjadi gelap)
Every drop of a waterfall rushes on towards the end.
Setiap tetes air terjun bergegas menuju akhir.


This melody will move us. This song will lead us on. Reverence is revival. This town is reborn.
Melodi ini akan menggerakkan kita. Lagu ini akan menuntun kita. Penghormatan adalah kebangunan rohani. Kota ini terlahir kembali.
This melody will move us. This song will lead us on. Reverence is revival. This town is reborn.
Melodi ini akan menggerakkan kita. Lagu ini akan menuntun kita. Penghormatan adalah kebangunan rohani. Kota ini terlahir kembali.