Dia meniup pikiran saya di balik mesin perusak
She was a shitload of trouble called the Subway Queen
Dia adalah masalah besar yang disebut Ratu Subway
Had a hip with bad habits and a shake that was a bit obscene
Punya pinggul dengan kebiasaan buruk dan goyang yang agak cabul
One night I caught her running out the cellar door
Suatu malam aku menangkapnya berlari keluar dari pintu ruang bawah tanah
There was about a million people lying flat on the floor
Ada sekitar satu juta orang terbaring rata di lantai
For such a sweet little lady I would swear she’s rotten to the core
Untuk wanita kecil yang manis seperti itu, aku akan bersumpah bahwa dia busuk sampai ke intinya
She got her hands in the cookie jar
Dia meraih tangannya di stoples kue
Smiling like an alligator
Tersenyum seperti buaya
Makin’ headlines in the back of her car
Makin ‘di bagian belakang mobilnya
Tight-lipped now but sink ships later
Berbaring kencang sekarang tapi tenggelam kapal nanti
I know a thing or two about — sweet little sister
Aku tahu satu atau dua hal tentang – adik perempuan manis
Her mama kill her if she knew what she do — sweet little sister
Ibunya membunuhnya jika dia tahu apa yang dia lakukan – adik perempuan manis
She’ll love ya black and blue — sweet little sister
Dia akan mencintaimu adik perempuan hitam dan biru – manis
Mona Lisa with a new tattoo
Mona Lisa dengan tato baru
She’s my sweet little — sweet little sister
Dia adikku manis kecil – manis
Every quittin’ time is another disease
Setiap waktu quittin adalah penyakit lain
Too many cowboys ridin’ high shootin’ low at the knees
Terlalu banyak koboi yang menendang ‘high shootin’ di lutut
The back hand boogie is the price you pay for being the squeeze
Boogie tangan belakang adalah harga yang Anda bayar karena meremasnya
The pettin’s getting heavy got her tongue in her ear
Pettin yang semakin berat mendapat lidahnya di telinganya
her friend is doing time for kickin’ ass on a queer
temannya melakukan waktu untuk kickin ‘ass pada yang aneh
They’re in a mental state and all their friends are here
Mereka dalam keadaan mental dan semua teman mereka ada di sini
She’s tellin’ lies through her burgundy lips
Dia menceritakannya melalui bibirnya yang merah anggur
Angel on a mission of mercy
Angel pada misi belas kasihan
She’ll get you dancin’ with the crack of her whip
Dia akan membuat Anda dancin ‘dengan cambuknya
Take you up to heaven in her rocket ship
Bawa Anda ke surga di dalam kapal roketnya
I know a thing or two about — sweet little sister
Aku tahu satu atau dua hal tentang – adik perempuan manis
Her mama kill her if she knew what she do — sweet little sister
Ibunya membunuhnya jika dia tahu apa yang dia lakukan – adik perempuan manis
She’ll love ya black and blue — sweet little sister
Dia akan mencintaimu adik perempuan hitam dan biru – manis
Mona Lisa with a new tattoo
Mona Lisa dengan tato baru
She’s my sweet little — sweet little sister
Dia adikku manis kecil – manis
She got her hands in the cookie jar smiling like an alligator
Dia meraih tangannya di stoples kue sambil tersenyum seperti buaya
Makin’ headlines in the back of her car
Makin ‘di bagian belakang mobilnya
Tight-lipped now but sink ships later
Berbaring kencang sekarang tapi tenggelam kapal nanti
I know a thing or two about — sweet little sister
Aku tahu satu atau dua hal tentang – adik perempuan manis
Her mama kill her if she knew what she do — sweet little sister
Ibunya membunuhnya jika dia tahu apa yang dia lakukan – adik perempuan manis
She’ll love ya black and blue — sweet little sister
Dia akan mencintaimu adik perempuan hitam dan biru – manis
Mona Lisa with a new tattoo
Mona Lisa dengan tato baru
She’s my sweet little — sweet little sister
Dia adikku manis kecil – manis