Suatu hari di musim panas, seorang asing menghampiri saya dan berkata,
hey Little Angel would you please tell me your name.
hai malaikat kecil tolong beritahu saya namamu
I just turned my head and said, Laura Jane’s my name.
Aku hanya menoleh dan berkata, Laura Jane adalah namaku.
he said, Laura, would you like to play a game.
katanya, Laura, apakah Anda ingin bermain game?
Too young to know and understand the reason why
Terlalu muda untuk mengetahui dan mengerti alasannya
this Little Angel had to live with so much pain.
Malaikat Kecil ini harus hidup dengan sangat kesakitan.
As a child of only nine I was not to blame
Sebagai anak yang baru sembilan aku tidak bisa disalahkan
Now my heart must grow beyond the shame.
Sekarang hatiku harus tumbuh melampaui rasa malu.
Chorus:
Paduan suara:
Dear God, keep and eye on Little Angels
Ya Tuhan, perhatikan dan lihat Malaikat Kecil
As they lay down to sleep
Saat mereka berbaring tidur
I pray their Soul’s to keep.
Aku berdoa agar jiwanya tetap.
When mom and dad can’t be there
Bila ibu dan ayah tidak bisa berada di sana
we hope you will hear our prayer…
kami harap kamu akan mendengar doa kami …
Please don’t let other strangers
Tolong jangan biarkan orang asing lainnya
hurt one more little Angel
menyakiti satu malaikat lagi
I got called into something
Aku dipanggil ke sesuatu
not knowing right from wrong
tidak tahu benar dari yang salah
now I pray everyday to be strong
Sekarang saya berdoa setiap hari untuk menjadi kuat
God help me forgive this man
Tuhan tolong aku maafkan orang ini
maybe then I’ll understand
Mungkin aku akan mengerti
Little Angels shouldn’t have to live this way.
Malaikat Kecil seharusnya tidak harus hidup seperti ini.
Repeat Chorus
Ulangi chorus