lagu Bob Dylan - Terjemahan Lirik Ugliest Girl In The World

Well the woman I love she got a hook in her nose
Nah wanita yang kucintai dia mendapat kail di hidungnya
Her eye brows meet she wears second hand clothes
Alis matanya bertemu dia memakai pakaian bekas
She speaks with a stutter and walks with a hop
Dia berbicara dengan gagap dan berjalan dengan sebuah hop
I don't know why I love her but I just can't stop.
Aku tidak tahu kenapa aku mencintainya tapi aku tidak bisa berhenti.
You know I love her yeah I love her
Kau tahu aku mencintainya ya aku mencintainya
I'm in love with the ugliest girl in the world.
Aku jatuh cinta dengan gadis paling jelek di dunia ini.


If I ever lose her I will go insane
Jika saya kehilangan dia, saya akan menjadi gila
I go half crazy when she calls my name
Aku sedikit gila saat memanggil namaku
When she says 'ba-ba ba-ba baby I love you'
Saat dia bilang ‘ba-ba ba-ba sayang aku cinta kamu’
There ain't nothing in the world I wouldn't do.
Tidak ada apa-apa di dunia ini yang tidak akan saya lakukan.
You know I love her yeah I love her
Kau tahu aku mencintainya ya aku mencintainya
I'm in love with the ugliest girl in the world.
Aku jatuh cinta dengan gadis paling jelek di dunia ini.


The woman that I love she got two flat feet
Wanita yang kucintai dia punya dua kaki datar
Her knees knock together walking down the street
Lututnya mengetuk bersama berjalan menyusuri jalan
She cracks her knuckles and she snores in bed
Dia memecahkan buku-buku jarinya dan dia mendengkur di tempat tidur
She ain't much to look at but like I said:
Dia tidak banyak yang bisa dilihat tapi seperti yang saya katakan:
You know I love her Yeah I love her
Kau tahu aku mencintainya Yeah aku mencintainya
I'm in love with the ugliest girl in the world.
Aku jatuh cinta dengan gadis paling jelek di dunia ini.


I don't mean to say she got nothing going
Saya tidak bermaksud mengatakan bahwa dia tidak melakukan apapun
She got a weird sense of humor that is all her own
Dia memiliki selera humor yang aneh, yaitu miliknya sendiri
When I got low she sets on my feet
Saat aku rendah dia berdiri di atas kakiku
Got a five inch smile but her breath is sweet.
Sambil tersenyum lima inci tapi napasnya manis.
You know I love her Yeah I love her
Kau tahu aku mencintainya Yeah aku mencintainya
I'm in love with the ugliest girl in the world.
Aku jatuh cinta dengan gadis paling jelek di dunia ini.


Well the woman I love she got a hook in her nose
Nah wanita yang kucintai dia mendapat kail di hidungnya
Her eye brows meet she wears second hand clothes
Alis matanya bertemu dia memakai pakaian bekas
She speaks with a stutter and walks with a hop
Dia berbicara dengan gagap dan berjalan dengan sebuah hop
I don't know why I love her but I just can't stop.
Aku tidak tahu kenapa aku mencintainya tapi aku tidak bisa berhenti.
You know I love her Yeah I love her
Kau tahu aku mencintainya Yeah aku mencintainya
I'm in love with the ugliest girl in the world.
Aku jatuh cinta dengan gadis paling jelek di dunia ini.