Terjemahan Lirik Nonpoint - To The Pain

Take me to the pain,
Bawa aku kesakitan,
and all the way back again.
dan sepanjang perjalanan kembali lagi.
Taking me to the pain,
Membawa aku kesakitan,
and all the way back.
dan sepanjang perjalanan kembali.


Life sums up in three words,
Hidup diringkas dalam tiga kata,
better than average.
lebih baik dari rata-rata.
It never comes easy.
Tidak pernah mudah datang.
It’s a savage world.
Ini adalah dunia yang buas.
With damage attached,
Dengan kerusakan yang melekat,
and doses of happiness,
dan dosis kebahagiaan,
in between if you can survive the rest.
Di sela-sela kamu bisa bertahan hidup selebihnya.


The lies that consume you.
Kebohongan yang mengkonsumsimu.
Pain.
Rasa sakit.
The pain shows you the way.
Rasa sakit menunjukkan jalannya.
The feeling kills inside you.
Perasaan itu membunuh di dalam dirimu.
Pain.
Rasa sakit.
But you stay knowing eventually,
Tapi Anda tetap mengetahui akhirnya,
the pain goes away.
Rasa sakitnya hilang.


You have to get through it somehow.
Anda harus melewatinya entah bagaimana.
I’ll tell you when,
Saya akan memberitahu Anda kapan,
the time isn’t now!
waktunya tidak sekarang!


I’m on the ground with 110 men,
Saya di tanah dengan 110 pria,
beating the life from me.
mengalahkan kehidupan dariku
I shake off most of them,
Aku melepaskan sebagian besar dari mereka,
to reveal my shattered bones.
untuk mengungkapkan tulang hancur saya.
My stand my decision to,
Saya berdiri keputusan saya untuk,
my reasons for it all.
alasan saya untuk itu semua
I take the way of the others…
Aku mengambil jalan yang lain …


Straight back to the pain,
Langsung kembali kesakitan,
and all the way back again.
dan sepanjang perjalanan kembali lagi.
Taking me to the pain,
Membawa aku kesakitan,
and all the way back.
dan sepanjang perjalanan kembali.


Forget about taking though,
Lupakan tentang mengambil meskipun,
seeing past, understanding,
melihat masa lalu, pengertian,
letting it go, forgiving
membiarkannya pergi, memaafkan
and forgetting, when we know
dan lupa, kapan kita tahu
everything we know and doing
segala sesuatu yang kita ketahui dan lakukan
nothing about it.
tidak ada apa-apa tentang itu


We’re just puppets with the hand
Kami hanya boneka dengan tangan
of pain controlling form inside
bentuk pengendalian nyeri di dalam
us and it takes us to the pain.
kita dan itu membawa kita ke rasa sakit.
Knowing that they hurt us when
Mengetahui bahwa mereka menyakiti kita saat
they take us back around again.
mereka membawa kita kembali sekitar lagi


Straight back to the pain,
Langsung kembali kesakitan,
and all the way back.
dan sepanjang perjalanan kembali.


Could I put it down on paper for you?
Bisakah saya meletakkannya di atas kertas untuk Anda?
Then you’re forcing me to suffer you.
Lalu kau memaksaku untuk menderita padamu.


How alone we are till the pain comes along.
Seberapa saja kita sampai rasa sakit itu datang.
How alone we are till the pain comes along.
Seberapa saja kita sampai rasa sakit itu datang.
And when you think it’s never going to pass,
Dan ketika Anda pikir itu tidak akan pernah berlalu,
it’s feeling so good at last.
akhirnya dia merasa sangat baik.
Just when you think it’s never going to pass, it’s feeling so good at last…
Tepat ketika Anda pikir itu tidak akan pernah berlalu, rasanya sangat baik akhirnya …