Aku mulai sedikit luka
Like a rocket shot up out of frozen ground
Seperti roket yang terangkat dari tanah yang membeku
Dirt in my nails, a forest in my head
Kotoran di kuku saya, hutan di kepala saya
Seems like every message I got said
Sepertinya setiap pesan yang saya katakan
Burn it, Break it
Bakar itu, Break it
She took me in like a broken bird
Dia membawa saya masuk seperti burung yang patah
In a moonlit house in a single word
Di rumah yang diterangi sinar bulan dalam satu kata
We built a cave, or was it a nest?
Kami membangun sebuah gua, atau apakah itu sarang?
She did all the driving and all the rest, but
Dia melakukan semua mengemudi dan sisanya, tapi
I'm not there at all
Aku sama sekali tidak ada
Though I shall recall
Padahal aku akan ingat
What she said to me
Apa yang dia katakan padaku
On her doorstep
Di depan pintunya
She likes my dad, he knows Gordy Howe
Dia menyukai ayahku, dia tahu Gordy Howe
He had such a temper, guess who's got it now
Dia memiliki kesabaran seperti itu, tebak siapa yang memilikinya sekarang
Watch me explode as we misunderstand
Perhatikan aku meledak seperti yang kita salah paham
Everything that's said on this fiber optic strand
Semua yang dikatakan pada untai serat optik ini
I'm not here at all
Aku sama sekali tidak di sini
Thoug I shall recall
Saya akan ingat
What she said to me
Apa yang dia katakan padaku
On her doorstep
Di depan pintunya
When I get back we'll dip our cup
Saat aku kembali kita akan mencelupkan cangkir kita
Into the fountain of youth
Ke air mancur pemuda
We'll rest our heads and raise a toast
Kita akan mengistirahatkan kepala kita dan bersulang
To the sunset's beautiful truth
Untuk kebenaran indah matahari terbenam
I lit a fire by the tracks last night
Aku menyalakan api di jalur tadi malam
Bounced it off the moon
Memantulnya dari bulan
Hoping you'd call soon
Berharap Anda akan menelepon segera
To this phonebook state
Untuk ini buku telepon negara
Where I've been stuck up late
Dimana aku sudah terlambat tidur
Felt just like an ass when I broke that glass
Merasa seperti keledai saat memecahkan gelas itu
I'm not there at all
Aku sama sekali tidak ada
But I will recall
Tapi saya akan ingat
What she said to me
Apa yang dia katakan padaku
On her doorstep
Di depan pintunya