Aku telah membingkai wajahmu dalam api dan aku melukismu merah, cinta
Let's clarify this twist, pin this butterfly kiss
Mari kita klarifikasi twist ini, pin ciuman kupu-kupu ini
Senseless senses sweetly simplify
Sensing yang tidak masuk akal dengan manis menyederhanakannya
We twitch like marionettes in lascivious bliss Silhouette, silhouette, how black is your heart? What you leave out, leave out:
Kami berkedut seperti boneka kecil dalam siluet kebahagiaan, siluet, betapa hitamnya hatimu? Apa yang Anda tinggalkan, tinggalkan:
The linchpin of a liar's art
Tongkat seni pembohong
Surely half-right, here in half-light, all sincerity, and I don't want to see the half-way conscious game that's evading all blame, love, for everything we want with no right to expect Like a life somewhere, someplace that murders time, or a love that lets you take just what you can get
Pastinya setengah benar, ini setengah cahaya, semua ketulusan, dan saya tidak ingin melihat permainan sadar setengah jalan yang menghindari semua kesalahan, cinta, untuk semua hal yang kita inginkan tanpa hak untuk mengharapkan Seperti kehidupan di suatu tempat, di suatu tempat Itu pembunuhan waktu, atau cinta yang memungkinkan Anda mengambil apa yang bisa Anda dapatkan
So I frame your face in flames and I swallow regret, love
Jadi saya membingkai wajah Anda dalam api dan saya menyesali penyesalan, cinta
When everything's so wrong, why spin it to right?
Bila semuanya salah, mengapa berputar ke kanan?
Oblivion is lovely, that's no lie
Oblivion itu indah, itu bukan bohong
We're atmosphere, we're oblivion personified Silhouette, silhouette, who's broken your heart? What they leave out, leave out:
Kita suasananya, kita dilupakan sosok siluet, siluet, siapa yang patah hatimu? Apa yang mereka tinggalkan, tinggalkan:
The linchpin of a liar's art
Tongkat seni pembohong
Surely half-right, here in half-light, serendipity makes the pitiful play a love song with no love in it, in a rhythm so indefinite, just strumming on our nerves
Tentunya setengah benar, di sini setengah cahaya, serendipity membuat permainan menyedihkan itu menjadi lagu cinta tanpa cinta di dalamnya, dalam irama yang tidak terbatas, hanya memetik syaraf kita.
Silhouette, silhouette, how black is your heart? What you leave out, leave out:
Siluet, siluet, seberapa hitam hatimu? Apa yang Anda tinggalkan, tinggalkan:
The linchpin of a liar's art
Tongkat seni pembohong
Surely half-right, here in half-light, all sincerity
Pastinya setengah benar, inilah setengah cahaya, semua ketulusan