Terjemahan Lirik Lagu Evanescence - Where Will You Go

You’re too important for anyone
Kamu terlalu penting bagi siapapun
You play the role of all you want to be
Anda memainkan peran dari semua yang Anda inginkan
But I(echo 3x),I know who you really are
Tapi aku (echo 3x), aku tahu siapa dirimu sebenarnya
You’re the one who cries when you’re alone
Kaulah yang menangis saat kau sendirian


But where will you go
Tapi kemana kamu akan pergi
With no one left to save you from yourself
Tanpa ada yang tersisa untuk menyelamatkanmu dari dirimu sendiri
You can’t escape
Anda tidak bisa melarikan diri
You can’t escape
Anda tidak bisa melarikan diri


You think that I can’t see right through your eyes
Anda berpikir bahwa saya tidak bisa melihat dengan benar melalui mata Anda
Scared to death to face reality
Takut sampai mati menghadapi kenyataan
No one seems to hear your hidden cries
Sepertinya tidak ada yang mendengar teriakanmu yang tersembunyi
You’re left to face yourself alone
Anda dibiarkan menghadapi diri Anda sendiri


But where (where will you go) will you go(where will you go)
Tapi kemana (kemana kamu akan pergi) maukah kamu pergi (kemana kamu akan pergi)
With no one left to save you from yourself
Tanpa ada yang tersisa untuk menyelamatkanmu dari dirimu sendiri
You can’t escape the truth (aah, the truth)
Anda tidak bisa lepas dari kebenaran (aah, kebenaran)


I realize you’re afraid (I realize)
Aku sadar kamu takut (aku sadar)
But you can’t abandon everyone
Tapi Anda tidak bisa meninggalkan semua orang
You can’t escape
Anda tidak bisa melarikan diri
You don’t want to escape
Anda tidak ingin melarikan diri


I am so sick of speaking words that no one understands
Saya sangat bosan mendengar kata-kata yang tak seorang pun mengerti
Is it clear enough that you can’t live your whole life all alone
Sudah cukup jelas bahwa Anda tidak bisa menjalani seluruh hidup Anda sendirian
I can hear you in a whisper
Aku bisa mendengarmu berbisik
But you can’t even hear me screaming
Tapi Anda bahkan tidak bisa mendengar saya menjerit


But where will you go (where will you go)
Tapi kemana kamu akan pergi (kemana kamu akan pergi)
With no one left to save you from yourself
Tanpa ada yang tersisa untuk menyelamatkanmu dari dirimu sendiri
You can’t escape the truth
Anda tidak bisa lepas dari kebenaran


I realize you’re afraid (I realize)
Aku sadar kamu takut (aku sadar)
But you can’t reject the whole world
Tapi Anda tidak bisa menolak seluruh dunia
You can’t escape
Anda tidak bisa melarikan diri
You won’t escape
Anda tidak akan lolos
You can’t escape
Anda tidak bisa melarikan diri
You don’t want to escape
Anda tidak ingin melarikan diri


(yeah yeah yeah) yeah yeah yeah (aah) yeah yeah yeah (aah)yeah yeah yeah (aah) yeah yeah yeah (aah) yeah yeah yeah (aah) yeah yeah yeah (aah) yeah yeah yeah (aah) yeah yeah yeah (aah)
(yeah yeah yeah) yeah yeah yeah (aah) yeah yeah yeah (aah) yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (aah)