Terjemahan Lirik Lagu Scissor Sisters - Filthy/gorgeous

When you're walkin' down the street
Saat kau berjalan di jalan
And the man tries to get your business
Dan pria itu mencoba untuk mendapatkan bisnis Anda
And the people that you meet
Dan orang-orang yang kamu temui
Want to open you up like Christmas
Ingin membuka Anda seperti Natal
You gotta wrap your fuzzy in a big red bow
Anda harus membungkus kabur Anda dengan busur merah besar
Ain't no sum bitch gonna treat me like a ho
Bukannya jalang jumlah akan memperlakukanku seperti ho
I'm a classy honey kissy huggy lovey dovey ghetto princess
Saya adalah seorang pacar berkelas ceria huggy sayang putri ghetto yang cerewet


Cuz you're filthy Oooh, and I'm gorgeous
Cuz kau kotor Oooh, dan aku cantik
You're disgusting Oooh, and you're nasty
Anda menjijikkan Oooh, dan Anda jahat
And you can grab me oooh, cuz you're nasty
Dan Anda bisa meraih saya oooh, cuz Anda jahat


When you're runnin' from a trick
Bila Anda lari dari tipuan
And you trip on a hit of acid
Dan Anda mengalami serangan asam
You gotta work for the man
Anda harus bekerja untuk pria itu
But your biggest moneymakers' flaccid
Tapi pembuat uang terbesarmu ‘lembek
You gotta keep your shit together
Anda harus menjaga kotoran Anda bersama-sama
With your feet on the ground
Dengan kaki Anda di tanah
There ain't noone gonna listen
Tidak ada yang mau mendengarkan
If you haven't made a sound
Jika Anda belum membuat suara
You're an acid junkie college flunky dirty puppy daddy bastard
Anda seorang pecandu alkohol pecandu kotor anak anjing kotor kotor


Cuz you're filthy Oooh, and I'm gorgeous
Cuz kau kotor Oooh, dan aku cantik
You're disgusting Oooh, and you're nasty
Anda menjijikkan Oooh, dan Anda jahat
And you can grab me oooh, cuz you're nasty
Dan Anda bisa meraih saya oooh, cuz Anda jahat