Yello - Arti Lirik Rock Stop

I’m dancing like a mad man
Aku menari seperti orang gila
I hope she likes-a me
Kuharap dia suka-aku
The chance to be just on my own
Kesempatan untuk menjadi sendirian
I wanna silly be
Aku ingin menjadi konyol


The club is full of people
Klub ini penuh dengan orang
Perhaps they think I’m mad
Mungkin mereka mengira aku gila
I close my eyes and I go home
Aku memejamkan mata dan pulang ke rumah
I feel a little sad
Aku merasa sedikit sedih


Chorus:
Paduan suara:
I just can’t dance
Aku tidak bisa menari
My only chance
Satu-satunya kesempatanku


I’m shy… shy… oh so shy
Aku malu … malu … oh begitu pemalu


The girls don’t like the way I move
Gadis-gadis itu tidak suka dengan cara saya bergerak
I think at times I’ve lost it
Saya pikir terkadang saya telah kehilangannya
Do I look like I can’t move
Apakah saya terlihat seperti saya tidak bisa bergerak?
Or do I move exhausted
Atau apakah saya bergerak lelah?


If I just knew she loves me
Jika aku tahu dia mencintaiku
I know I wouldn’t care
Aku tahu aku tidak peduli
But she talks to the barman
Tapi dia berbicara dengan energik
And I think that’s unfair
Dan saya pikir itu tidak adil


(chorus)
(paduan suara)
I’m sad.. sad… oh so sad
Aku sedih .. sedih … oh sangat sedih


And now that girl moves close to me
Dan sekarang gadis itu mendekatiku
I join into her move
Aku ikut pindah
Pretending I enjoy it
Berpura-pura aku menikmatinya
And now I lost the groove
Dan sekarang aku kehilangan alurnya


One guy stands tho’, between us
Seorang pria berdiri di antara kami
Shows up with all his power
Menunjukkan semua kekuatannya
I now feel like an idiot
Saya sekarang merasa seperti orang idiot
Who stands in a cold shower
Siapa yang sedang mandi air dingin?


(chorus)
(paduan suara)


The barman stares at me
Energik itu menatapku
So? So drink
Begitu? Jadi minum
Then turns around
Lalu berbalik
And pours a wink
Dan mengedipkan mata


I move away
Aku menjauh
But play it cool
Tapi mainkan keren
I think she’s right
Saya pikir dia benar
I’m just a fool
saya hanya orang bodoh


(chorus)
(paduan suara)
I’m shy… shy… oh so shy
Aku malu … malu … oh begitu pemalu