lagu Grease 2 - Terjemahan Lirik Who's That Guy

All: Whoooh ooooh who's that guy?
Semua: Whoooh ooooh siapa orang itu?
Whoooh ooooh who's that guy?
Whoooh ooooh siapa orang itu?
Davey: He came out of the darkness in the middle of the night,
Davey: Dia keluar dari kegelapan di tengah malam,
Blazing like a mother with a fist of dynamite.
Terang seperti ibu dengan tinju dinamit.
The T-Birds: He ain't foolin' no one on that pile of chrome and steel,
T-Birds: Dia tidak menipu siapa pun di tumpukan krom dan baja itu,
Burnin' up the pavement like he was some kind of wheel.
Membakar trotoar seperti roda semacam itu.
The Scorpions: He's lookin' for a rumble and some heads are gonna bust,
Kalajengking: Dia mencari gemuruh dan beberapa kepala akan rusak,
He's gonna take a tumble with one solitary thrust!
Dia akan jatuh dengan satu dorongan tersendiri!
Pink Ladies: The only thing you guys are gonna do is eat his dust!
Pink Ladies: Satu-satunya hal yang akan kalian lakukan adalah memakan debu nya!


Who's that guy?
Siapa orang itu
Where did he come from?
Dari mana dia datang?
Who's that guy?
Siapa orang itu
The T-Birds: Please tell me someone.
T-Birds: Tolong beritahu saya seseorang.
Pink Ladies: I never knew anyone could be so cool.
Pink Ladies: Saya tidak pernah tahu ada orang yang bisa begitu keren.
All: Whoa oh oh
Semua: Whoa oh oh
Who's that guy?
Siapa orang itu
He's just amazin'!
Dia hanya amazin ‘!
From headlight to tailpipe, his burners are blazin'.
Dari headlight sampai knalpot, pembakarnya blazin ‘.
Pink Ladies: Looks to me like he could really fly!
Pink Ladies: Tampak seperti aku benar-benar bisa terbang!


Who's that guy, who's that guy?
Siapa orang itu, siapa orang itu?
Whooo ooooh who's that guy?
Whooo ooooh siapa orang itu?
Whooo ooooh who's that guy?
Whooo ooooh siapa orang itu?


Davey: He wears a pair of goggles like a man from outer space.
Davey: Dia memakai sepasang kacamata seperti pria dari luar angkasa.
Stephanie: It really doesn't matter that I haven't seen his face.
Stephanie: Tidak masalah kalau aku belum melihat wajahnya.
The Scorpions: We're gonna wrap those handlebars around that neck of his.
Kalajengking: Kita akan membungkus setang di sekitar lehernya itu.
The punk is gonna get it!
Punk itu akan mendapatkannya
All: When we find out who he is!
Semua: kapan kita cari tahu siapa dia!
Michael: Everybody wants you when they don't know who you are.
Michael: Semua orang menginginkan Anda saat mereka tidak tahu siapa Anda.
Pink Ladies: If you're a man of mystery, it really takes you far.
Pink Ladies: Jika Anda seorang misterius, itu benar-benar akan membawa Anda jauh.
Michael: Everyone around you thinks that you're a star!
Michael: Semua orang di sekitar Anda berpikir bahwa Anda adalah bintang!


Who's that guy?
Siapa orang itu
Paulette: Where did he come from?
Paulette: darimana asalnya?
Who's that guy?
Siapa orang itu
Stephanie: Where can I get one?
Stephanie: Dimana saya bisa mendapatkannya?
Michael: They never knew that I could be so cool!
Michael: Mereka tidak pernah tahu bahwa aku bisa sangat keren!
Whoa oh oh
Wah oh oh
Who's that guy?
Siapa orang itu
Pink Ladies: On that motorcycle
Pink Ladies: Di motor itu
Michael: What would they say if they knew it was Michael?
Michael: Apa yang akan mereka katakan jika mereka tahu itu Michael?
All: Looks to me like he could really fly!
Semua: Sepertinya aku benar-benar bisa terbang!


Won't somebody tell me…Who's that guy?
Tidak akan ada yang memberitahuku … Siapa pria itu?
All: Whoooh ooooh who's that guy?
Semua: Whoooh ooooh siapa orang itu?
Whoooh ooooh who's that guy?
Whoooh ooooh siapa orang itu?


Who's that guy?
Siapa orang itu
W
W