Sekarang jam itu bukan lagi temanku
en de kelner onbeschoft,
dan pelayan kasar,
omdat de man die hij bedient
karena pria yang dia layani
weer een verkeerde dame trof.
lagi memukul wanita yang salah
Kan dan niemand mij vertellen,
Lalu tidak ada yang bisa memberitahuku,
waarom mijn hart nog klopt,
mengapa hatiku masih berdetak,
waarom ik blijf bestellen,
kenapa aku tetap memesan,
waarom sta ik niet op?
kenapa saya tidak berdiri?
Want er is nog maar een slotsom.
Karena hanya ada satu kesimpulan.
Ach, ze is er niet
Ah, dia tidak ada di sana
en ik denk niet dat ze nog komt.
dan kurasa dia belum datang.
Ach, ze is er niet
Ah, dia tidak ada di sana
en ik vraag me af waarom,
dan saya bertanya-tanya mengapa,
ik niet gewoon terug naar huis loop.
Saya tidak hanya berjalan pulang.
Het glas dat wegduikt in de spoelbak,
Kaca yang hanyut di wastafel,
het geld dat rinkelt in mijn zak.
uang yang berdering di saku saya
Al de geluiden staan me tegen.
Semua suara itu melawan saya.
Hier zit ik niet op mijn gemak,
Saya tidak nyaman disini,
want er is nog maar een slotsom.
karena hanya ada satu kesimpulan.
Ach, ze is er niet
Ah, dia tidak ada di sana
en ik denk niet dat ze nog komt.
dan kurasa dia belum datang.
Ach, ze is er niet
Ah, dia tidak ada di sana
en ik vraag me af waarom,
dan saya bertanya-tanya mengapa,
ik niet gewoon terug naar huis loop.
Saya tidak hanya berjalan pulang.
Want vanonder de tafel grijpt verlangen me weer aan,
Karena dari dasar keinginan meja mencari aku lagi,
het vliegt me naar de keel,
itu terbang ke tenggorokan,
doet me besluiten op te staan
membuat saya memutuskan untuk berdiri
en blind te rennen door de nacht.
dan membabi buta berlari sepanjang malam.
Vraag me niet wat ik verwacht
Jangan tanya saya apa yang saya harapkan
van zoveel wanhoop in een man,
Dari begitu banyak keputusasaan pada seorang pria,
maar aan een vrouw denken kan
tapi bisa memikirkan seorang wanita
Maar, ze is er niet
Tapi, dia tidak ada di sana
en ik denk niet dat ze nog komt.
dan kurasa dia belum datang.
Nee, ze is er niet
Tidak, dia tidak di sini
en ik vraag me af waarom,
dan saya bertanya-tanya mengapa,
ik niet gewoon terug naar huis loop.
Saya tidak hanya berjalan pulang.
Nee, ze is er niet
Tidak, dia tidak di sini
en ik denk niet dat ze nog komt.
dan kurasa dia belum datang.
Nee, ze is er niet
Tidak, dia tidak di sini
en ik vraag me af waarom,
dan saya bertanya-tanya mengapa,
ik niet gewoon terug naar huis loop
Saya tidak hanya berjalan pulang