Terjemahan Lirik - When There's No Tomorrow

Didn't want to face a long hot summer
Tidak ingin menghadapi musim panas yang panjang
Didn't want to spend another lonely night
Tidak ingin menghabiskan malam kesepian lagi
Didn't want to stay until I met you
Tidak mau tinggal sampai aku bertemu denganmu
You could tell that we were made for each other
Anda bisa mengatakan bahwa kami dibuat satu sama lain
Something in the air and the time was right
Sesuatu di udara dan waktunya tepat
Came into my life, oh, I can't forget you
Datang ke dalam hidupku, oh, aku tidak bisa melupakanmu


I don't want to leave tomorrow
Aku tidak ingin pergi besok
Yes I said it all inside of a letter
Ya, saya mengatakan semuanya di dalam sebuah surat
That I put in your hand when we walked in the sand
Itu yang saya letakkan di tangan Anda saat kami berjalan di pasir
Don't you understand
Tidakkah kamu mengerti


I don't want to go where there's no tomorrow
Saya tidak ingin pergi ke tempat yang tidak ada hari esok
You go your way, I'll go mine
Anda pergi ke arah Anda, saya akan pergi ke saya
Each one missing what they left behind
Masing-masing kehilangan apa yang mereka tinggalkan
I don't wanna go where there's no tomorrow
Aku tidak ingin pergi ke tempat yang tidak ada hari esok
Help me try to make a dream come true
Bantu aku mencoba membuat mimpi menjadi kenyataan
I don't wanna leave if I can't be with you
Aku tidak ingin pergi jika aku tidak bisa bersamamu


Wouldn't ever change a thing for a minute
Tidak akan pernah berubah apa-apa sebentar
Seems the waters always deeper when you're in it
Sepertinya air selalu lebih dalam saat Anda berada di dalamnya
That's the way it goes
Begitulah jalannya
Not the way I planned it
Bukan cara saya merencanakannya


I don't want to leave without you
Aku tidak ingin pergi tanpamu
I don't want to go if you won't follow
Saya tidak ingin pergi jika Anda tidak mengikutinya
Told you once, tell you once again
Mengatakan Anda sekali, katakan sekali lagi
I don't want this summer to ever end
Saya tidak ingin musim panas ini berakhir
Gonna be there when I can
Akan ada di sana saat aku bisa