Saya membeli sikat gigi, pasta gigi, flanel untuk wajah saya
Pajamas, a hairbrush, new shoes and a case.
Piyama, sikat rambut, sepatu baru dan sebuah tas.
I said to my reflection, Let's get out of this place.
Aku berkata pada bayanganku, Ayo keluar dari tempat ini.
Passed the church and the steeple, the laundry on the hill
Lulus gereja dan menara, cucian di atas bukit
Billboards and the buildings
Billboard dan bangunan
Memories of it still keep calling
Kenangannya masih terus menelepon
And calling
Dan menelepon
But forget it all I know I will
Tapi lupakan semua yang saya tahu saya akan melakukannya
Tempted by the fruit of another
Tergoda oleh buah yang lain
Tempted but the truth is discovered
Tergoda tapi kebenaran ditemukan
What's been going on
Apa yang telah terjadi
Now that you have gone
Sekarang kamu sudah pergi
There's no other
Tidak ada yang lain
Tempted by the fruit of another
Tergoda oleh buah yang lain
Tempted but the truth is discovered
Tergoda tapi kebenaran ditemukan
I'm at the carpark, the airport, the baggage carousel
Aku di tempat parkir, bandara, korsel bagasi
The people keep on grabbing, ain't wishing I was well
Orang-orang terus meraih, tidak berharap aku baik-baik saja
I said, “It's no occasion. It's no story I can tell.”
Saya berkata, “Bukan kesempatan, bukan cerita yang bisa saya ceritakan.”
At my bedside, empty pocket, a foot without a sock
Di samping tempat tidurku, kantong kosong, kaki tanpa kaus kaki
Your body gets much closer
Tubuhmu semakin dekat
I fumble for the clock, alarmed by
Aku meraba-raba jam, khawatir
The seduction
Rayuan
I wish that it would stop
Saya berharap itu akan berhenti
Tempted by the fruit of another
Tergoda oleh buah yang lain
Tempted but the truth is discovered
Tergoda tapi kebenaran ditemukan
What's been going on
Apa yang telah terjadi
Now that you have gone there's no other
Sekarang setelah kamu pergi tidak ada yang lain
Tempted by the fruit of another
Tergoda oleh buah yang lain
Tempted but the truth is discovered
Tergoda tapi kebenaran ditemukan
I bought a novell, some perfume, a fortune all for you
Aku membeli sebuah novel, parfum, dan semuanya untukmu
But it's not my conscience that hates to be untrue.
Tapi bukan nurani saya yang membenci tidak benar.
I asked of my reflection,
Saya bertanya tentang bayangan saya,
Tell me what is there to do?
Katakan apa yang harus dilakukan?
Tempted by the fruit of another
Tergoda oleh buah yang lain
Tempted but the truth is discovered
Tergoda tapi kebenaran ditemukan
What's been going on
Apa yang telah terjadi
Now that you have gone there's no other
Sekarang setelah kamu pergi tidak ada yang lain
Tempted by the fruit of another
Tergoda oleh buah yang lain
Tempted but the truth is discovered
Tergoda tapi kebenaran ditemukan