Terjemahan dan Arti Lirik - Shake Me

I spend all the weekdays hangin' out with you
Saya menghabiskan semua hari kerja untuk bergaul dengan Anda
I guess I haven't got a better thing to do
Kurasa aku tidak punya hal yang lebih baik untuk dilakukan
you give me nothing though I'm happy all the time
Anda tidak memberi saya apa-apa meskipun saya bahagia sepanjang waktu
when the weekend comes you turn me down
ketika akhir pekan datang Anda menolak saya


You try to shake me, shake me
Anda mencoba untuk mengguncang saya, goyangkan saya
You try to brake me, brake me
Anda mencoba untuk rem saya, rem saya


Do you remember when we were playing pool
Apakah Anda ingat saat kami bermain kolam renang
I was romantic and said you were a fool
Aku romantis dan bilang kau bodoh
those are the moments that I really miss
Itulah saat-saat yang sangat saya rindukan
when I'm cool and you think I try to dis
ketika saya keren dan Anda pikir saya mencoba untuk ini


I tried to hide my pain inside of me
Aku mencoba menyembunyikan rasa sakitku di dalam diriku
but when you came you made me feel real
Tapi saat kau datang kau membuatku merasa nyata
you made me feel like I really am
Anda membuat saya merasa seperti saya sebenarnya
god damn, now I'm loosing you just because I care
tuhan sial, sekarang aku kehilangan kamu hanya karena aku peduli


You are my headache, I don't wanna be alone
Anda sakit kepala, saya tidak ingin sendirian
When I'm lonely you make me write another song
Saat saya kesepian Anda membuat saya menulis lagu lain
I think of you and all the things we've done
Saya memikirkan Anda dan semua hal yang telah kita lakukan
who's the loser and who has won?
siapa pecundang dan siapa yang menang?