lagu - Terjemahan Lirik Power To The Meek

I’m just a girl with my head screwed on
Aku hanya seorang gadis dengan kepalaku kacau
I’m just a girl with a smoking gun
Aku hanya seorang gadis dengan pistol merokok
I got my fingers stung
Jari saya tersengat
my fingers stung yea
jari saya menyengat ya
I’m just a girl with my fingers stung
Aku hanya seorang gadis dengan jari-jari saya tersengat


Bless these bones
Berkatilah tulang-tulang ini
Bless this skin
Berkatilah kulit ini
All of me and the mess I’m in
Semua saya dan kekacauan yang saya hadapi
Yea the mess I’m in
Ya, berantakan aku
But I don’t care
Tapi aku tidak peduli
Don’t know where I’ve been
Tidak tahu di mana aku berada
But I’ll get me there
Tapi aku akan mengantarku ke sana


I’m alive
aku hidup
Yea and it’s alright
Ya dan tidak apa-apa
I’m alive
aku hidup
Yea and it’s alright
Ya dan tidak apa-apa


Power to the meek
Power untuk yang lemah lembut
Power to speak
Kekuatan untuk berbicara
I got the power within me
Saya mendapat kekuatan di dalam diri saya
Yea yea
Ya ya
Power to the shine
Kekuatan untuk bersinar
In my worn out shoes yea
Dalam sepatu usang saya ya
Power to me
Power untuk saya
Power to you
Berikan kekuatan untukmu


Yea bless this head
Ya, berkatilah ini
Bless this hair
Berkatilah rambut ini
Bless me to the dirt
Berkatilah aku ke tanah
In my fingernails yea
Di kuku jari saya ya
Bless this day
Berkatilah hari ini
Bless this night
Berkatilah malam ini
Give me something good
Beri aku sesuatu yang baik
Make me feel alright
Buat saya merasa baik-baik saja


I’m alive
aku hidup
Yea and it’s alright
Ya dan tidak apa-apa
I’m alive
aku hidup
Yea and it’s alright
Ya dan tidak apa-apa