Terjemahan Lirik - Lagu Only When I Dream

Only when I dream
Hanya saat aku bermimpi
Only when I dream
Hanya saat aku bermimpi


To everyday there’s a history
Untuk sehari-hari ada sejarah
To every love that’s lost there is tragedy
Untuk setiap cinta yang hilang ada tragedi
I saved the vision of you in my head
Saya menyimpan visi Anda di kepala saya
I watched a new universe being born raised in breath
Aku melihat alam semesta baru terlah terangkat dalam napas
In the calm of my bed
Di tempat tidurku tenang


Some might say it’s over now
Beberapa mungkin mengatakan itu sudah berakhir sekarang
I don’t believe them
Saya tidak percaya mereka
If I only got to you
Jika aku hanya sampai padamu
I’d prove them right
Aku akan membuktikannya dengan benar


(Only when I dream) I hear you, I’m near you
(Hanya saat aku bermimpi) aku mendengarmu, aku di dekatmu
I hold you close to me
Aku memelukmu erat-erat
(Only when I dream) I touched you and I breath you
(Hanya saat aku bermimpi) aku menyentuhmu dan aku menghela nafasmu
I feel you deep inside me
Aku merasakanmu jauh di dalam diriku


Things were never easy for me
Hal-hal tidak pernah mudah bagi saya
And the temple we built stayed sacred and free
Dan kuil yang kami bangun tetap suci dan bebas
I came looking for more self-esteem
Aku datang mencari harga diri lebih
All I found was your voice on the answering machine
Yang kutemukan hanyalah suaramu di mesin penjawab
Simple and clear
Sederhana dan jelas


Some might say it’s truthful gone
Beberapa orang mungkin mengatakan itu benar hilang
I don’t believe them
Saya tidak percaya mereka
If I could only talk to you
Jika saya hanya bisa berbicara dengan Anda
I’d prove I’m right
Aku akan membuktikan bahwa aku benar


(Only when I dream) I hear you and I’m near you
(Hanya saat aku bermimpi) aku mendengarmu dan aku di dekatmu
I hold you close to me
Aku memelukmu erat-erat
(Only when I dream) I touched you and I breath you
(Hanya saat aku bermimpi) aku menyentuhmu dan aku menghela nafasmu
I feel you deep inside me
Aku merasakanmu jauh di dalam diriku


I tried to catch a butterfly
Aku mencoba menangkap seekor kupu-kupu
I tried to make a summer sky
Aku mencoba membuat langit musim panas
Heal me
Sembuhkan saya
Rain exploded in my face
Hujan meledak di wajahku
Seems to fade without a trace
Sepertinya memudar tanpa jejak
Heal me
Sembuhkan saya


(Only when I dream) I hear you and I’m near you
(Hanya saat aku bermimpi) aku mendengarmu dan aku di dekatmu
I hold you close to me
Aku memelukmu erat-erat
(Only when I dream) I touched you and I breath you
(Hanya saat aku bermimpi) aku menyentuhmu dan aku menghela nafasmu
I feel you deep inside me
Aku merasakanmu jauh di dalam diriku