Arti Lirik Nickelback - Never Again (live)

He’s drunk again, it’s time to fight
Dia sudah mabuk lagi, sudah saatnya bertempur
She must have done something wrong tonight
Dia pasti telah melakukan sesuatu yang salah malam ini
The living room becomes a boxing ring
Ruang tamu menjadi tinju
He’s time to run when you see him
Dia sudah waktunya berlari saat melihatnya
Coming licking his hands
Datang menjilati tangannya
She’s just a woman
Dia hanya wanita
Never Again
Tidak akan lagi


I hear a scream, from down the hall
Aku mendengar jeritan, dari koridor
Amazing she can even talk at all
Menakjubkan dia bahkan bisa bicara sama sekali
She cries to me, Go back to bed
Dia menangis, kembali tidur
I’m terrified, She’ll wind up Dead
Aku takut, Dia akan berakhir Mati
In his hands, She’s just a woman
Di tangannya, dia hanya wanita
Never Again
Tidak akan lagi


Been there before, but not like this
Pernah ada sebelumnya, tapi tidak seperti ini
Seen it before, but not like this
Terlihat dulu, tapi tidak seperti ini
Never before have I have
Belum pernah saya miliki
Seen him this bad
Terlihat dia ini buruk
She’s just a woman
Dia hanya wanita
Never Again
Tidak akan lagi


Just tell the nurse, you slipped and fell
Katakan saja kepada perawat, Anda tergelincir dan terjatuh
It starts to sting as it starts to swell
Itu mulai menyengat saat mulai membengkak
She looks at you, she wants the truth
Dia menatapmu, dia menginginkan yang sebenarnya
It’s right out there in the waiting room
Ada di luar sana di ruang tunggu
With those hands
Dengan tangan itu
Lookin just as sweet as he can
Lihatlah manisnya dia
Never Again
Tidak akan lagi


Seen it before, but not like this
Terlihat dulu, tapi tidak seperti ini
Been there before, but not like this
Pernah ada sebelumnya, tapi tidak seperti ini
Never before have I have
Belum pernah saya miliki
Seen him this bad
Terlihat dia ini buruk
She’s just a woman
Dia hanya wanita
Never Again
Tidak akan lagi


Father’s a name you haven’t earned yet
Ayah adalah nama yang belum kamu dapatkan
You’re just a child with a temper
Kamu hanya anak kecil yang marah
Haven’t you heard “Don’t hit a lady”?
Tidakkah kamu pernah mendengar “Jangan memukul seorang wanita”?
Kickin’ your ass would be a pleasure
Kickin ‘pantatmu akan menyenangkan


He’s drunk again, it’s time to fight
Dia sudah mabuk lagi, sudah saatnya bertempur
Same old shit, just on a different night
Hal yang sama, hanya pada malam yang berbeda
She grabs the gun, she’s had enough
Dia meraih pistolnya, dia sudah cukup
Tonight she’ll find out how fucking
Malam ini dia akan mencari tahu bagaimana sialnya
Tough is this man
Sulitnya pria ini
Pulls the trigger just as fast as she can
Menarik pelatuk secepat yang dia bisa
Never Again
Tidak akan lagi


Seen it before, but not like this
Terlihat dulu, tapi tidak seperti ini
Been there before, but not like this
Pernah ada sebelumnya, tapi tidak seperti ini
Never before have I have
Belum pernah saya miliki
Seen him this bad
Terlihat dia ini buruk
She’s just a woman
Dia hanya wanita
Never Again
Tidak akan lagi