We've seen all the best sights,
Kami telah melihat semua pemandangan terbaik,
Been on all the best rides,
Telah di semua wahana terbaik,
The amusement park on Saturday,
Taman hiburan pada hari Sabtu,
We got tongue tied,
Kami terikat lidah,
After all the best fights,
Setelah semua perkelahian terbaik,
Stuff that's too boring to trash,
Hal-hal yang terlalu membosankan untuk sampah,
It's classless and crass,
Ini tanpa kelas dan kasar,
It's only the end of the world,
Itu hanya akhir dunia,

Since the circus left town,
Sejak sirkus meninggalkan kota,
We've been seen kicking round,
Kami sudah terlihat menendang,

And now every caress is some Cul-de-Sac,
Dan sekarang setiap belaian adalah beberapa Cul-de-Sac,
We've already been down,
Kami sudah turun,
We're just moving our limbs,
Kami hanya menggerakkan anggota badan kami,
Making no sound,
Tidak membuat suara,
The ground is still spinning,
Tanahnya masih berputar,
But it's slowing down,
Tapi itu melambat,
It's only the end of the world,
Itu hanya akhir dunia,

Where is the love,
Dimana cinta itu,

Satellites break up in the atmosphere,
Satelit putus di atmosfer,
Our ashes are scattered in space,
Abu kita tersebar di angkasa,
All of the answers fall into place,
Semua jawaban jatuh pada tempatnya,
It's only the end of the world,
Itu hanya akhir dunia,

Since the circus left town,
Sejak sirkus meninggalkan kota,
The world just stopped spinning round,
Dunia berhenti berputar saja,

We've seen all the prize fires,
Kami telah melihat semua peringatan kebakaran,
The Sunday gun-fighters,
Para pejuang senapan hari Minggu,
With their heads hanging down,
Dengan kepala mereka tergantung ke bawah,
We just go where the money goes,
Kami hanya pergi ke mana uang itu pergi,
Your hands turn to dust,
Tanganmu beralih ke debu,
The magic is lost,
Keajaiban itu hilang,
It's only the end of the world,
Itu hanya akhir dunia,

Where is the love,
Dimana cinta itu,

It's only the end of the world,
Itu hanya akhir dunia,
It's only the end of the world,
Itu hanya akhir dunia,
The end of the world,
Akhir dunia,
The end of the world,
Akhir dunia,
The end of the world,
Akhir dunia,
The end of the world,
Akhir dunia,