Arti dan Lirik Tanya Tucker - I Bet She Knows

(Paul Thorn/Billy Maddox)
(Paul Thorn / Billy Maddox)


She wouldn’t know me if she saw me
Dia tidak akan tahu saya jika dia melihat saya
And you’d turn your head if you did
Dan Anda akan memalingkan kepala jika Anda melakukannya
She’ll never know how much you loved me
Dia tidak akan pernah tahu betapa Anda mencintaiku
Or what kind of love we had
Atau cinta macam apa yang kita punya
Or what kind of love we had
Atau cinta macam apa yang kita punya


You threw away all our pictures
Anda membuang semua foto kita
But the memories won’t go away
Tapi kenangan itu tidak akan hilang
She’s asking questions that you don’t have to answer
Dia mengajukan pertanyaan yang tidak perlu Anda jawab
It’s written all over your face, yes
Itu tertulis di wajahmu, ya
It’s written all over your face
Itu tertulis di seluruh wajahmu


I bet she knows when I’m on your mind
Aku yakin dia tahu kapan aku ada di pikiranmu
I bet she sees it in your eyes
Aku yakin dia melihatnya di matamu
What’s in your heart you can not hide
Apa yang ada dalam hatimu kamu tidak bisa bersembunyi
I bet she knows when I’m on your mind
Aku yakin dia tahu kapan aku ada di pikiranmu
I bet she knows when I’m on your mind
Aku yakin dia tahu kapan aku ada di pikiranmu


Late in the midnight hour
Larut di tengah malam
When you’re doing what lovers do
Bila Anda melakukan apa yang kekasih lakukan
There’s still a desire deep down inside
Masih ada keinginan jauh di lubuk hati
That’s just between me and you, yea
Itu hanya antara aku dan kamu, ya
It’s just between me and you
Hanya antara aku dan kamu


Now don’t you ever feel guilty
Sekarang jangan pernah merasa bersalah
Giving just half of your heart
Memberi hanya setengah dari hatimu
Holdin’ on to your foolish pride
Berpegang pada kebanggaan bodoh Anda
Is just keeping us apart.
Apakah hanya memisahkan kita?
Yea, it’s just keeping us apart
Ya, itu hanya memisahkan kita


In the cool of the night
Di tengah malam yang sejuk
When the howling wind calls my name
Saat angin ribut memanggil namaku
You can run to her arms
Anda bisa lari ke pelukannya
But it’s not the same
Tapi itu tidak sama
It’s just not the same
Itu tidak sama