Terjemahan Lirik - C'Mon People (We're Making It Now)

Sometimes I feel like I can’t move on
Terkadang saya merasa tidak bisa melanjutkan perjalanan


But then life is turning me on
Tapi kemudian hidup mengubahku
But I still see clearly when I see you smiling
Tapi aku masih melihat dengan jelas saat aku melihatmu tersenyum


You know when nothing seems to fit
Anda tahu kapan tidak ada yang sesuai
I couldn’t see my way through the shit
Saya tidak bisa melihat jalan saya melalui omong kosong
But every single second of my waking day
Tapi setiap detik dari hari terbangun saya


Was thinking of you
Sedang memikirkanmu
Thinking of you
Memikirkanmu
You never know
Kau tak pernah tahu
That I am alive
Bahwa aku hidup
I am alive I wanna grow
Aku hidup aku ingin tumbuh


And there are so many things I can do
Dan ada banyak hal yang bisa saya lakukan
Just like falling in love with you
Sama seperti jatuh cinta padamu


Take my hand now understand me
Ambil tanganku sekarang pahami aku
You can come here too
Kamu juga bisa kesini


C’mon people we’re making it now
C’mon orang yang kita buat sekarang
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah ya
C’mon people we’re making it now
C’mon orang yang kita buat sekarang
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah ya


But today I’ve worked it
Tapi hari ini aku sudah berhasil
I’ve got something I can shout about
Aku punya sesuatu yang bisa kutebak
Someone who believes in all the things I’m thinkin’
Seseorang yang percaya pada semua hal yang saya pikir ‘


But where have you gone
Tapi kemana kamu pergi
Where have you gone
Kemana saja kamu
I’ll never know
Saya tidak akan pernah tahu
For I am alive
Karena aku hidup
I am alive I wanna grow
Aku hidup aku ingin tumbuh


And there are so many things I can do
Dan ada banyak hal yang bisa saya lakukan
Just like falling in love with you
Sama seperti jatuh cinta padamu
Take my hand now understand me
Ambil tanganku sekarang pahami aku
You can come here too
Kamu juga bisa kesini


C’mon people we’re making it now
C’mon orang yang kita buat sekarang
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah ya
C’mon people we’re making it now
C’mon orang yang kita buat sekarang
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah ya
C’mon people we’re making it now
C’mon orang yang kita buat sekarang


If only you could be with us
Kalau saja kamu bisa bersama kita
Oh
Oh


Yeah
Ya


I feel fine now
Aku merasa baik sekarang
I feel fine now
Aku merasa baik sekarang
Oh no no don’t stop now
Oh tidak tidak tidak berhenti sekarang
No no no
Tidak tidak Tidak
I feel fine now
Aku merasa baik sekarang
Oh no no don’t stop now
Oh tidak tidak tidak berhenti sekarang
Oh no no
Oh tidak tidak
Oh no no don’t stop now
Oh tidak tidak tidak berhenti sekarang
C’mon people we’re making it now
C’mon orang yang kita buat sekarang
If only you could be with us
Kalau saja kamu bisa bersama kita