Billy berkeliling dengan kru tua yang langka
And he knew an arsenal from tottenham blue
Dan dia tahu gudang senjata dari tottenham biru
We'd be a darn sight better of if we knew
Kita akan terlihat lebih baik jika kita tahu
Where billy's bones are resting now
Dimana tulang billy sedang beristirahat sekarang
Billy saw a copper and he hit him in the knee
Billy melihat sebuah tembaga dan dia memukulnya di lutut
And he took him down from six foot to five foot three
Dan dia menurunkannya dari jarak enam kaki sampai lima kaki tiga
Then he hit him fair and square in the do-re-mi
Lalu dia memukulnya dengan adil dan persegi di do-re-mi
That copper won't be having any family
Tembaga itu tidak akan memiliki keluarga
Hey billy son where are you now
Hei billy anak dimana kamu sekarang?
Don't you know that we need you now
Tidakkah kamu tahu bahwa kita membutuhkanmu sekarang?
With a ra-ta-ta and the old kow-tow
Dengan ra-ta-ta dan kow-tow tua
Where are billy's bones resting now
Dimana tulang billy beristirahat sekarang
Billy went away with the peace-keeping force
Billy pergi dengan pasukan penjaga perdamaian
'cause he liked a bloody good fight of course
Karena dia menyukai pertarungan berdarah tentu saja
Went away in an old khaki van to the banks of the river jordan
Pergi dengan van khaki tua ke tepi sungai jordan
Billy saw the arabs and he had 'em on the run
Billy melihat arab dan dia terus berlari
When he got 'em in the range of his sub-machine gun
Saat dia mendapatkan mereka di kisaran senapan mesin sub-nya
Then he had the israelis in his sights, went a ra-ta-ta
Lalu ia memiliki israelis dalam pandangannya, pergi dengan ra ta ta
And they ran like shiites
Dan mereka berlari seperti shiites
Hey billy son where are you now
Hei billy anak dimana kamu sekarang?
Don't you know that we need you now
Tidakkah kamu tahu bahwa kita membutuhkanmu sekarang?
With a ra-ta-ta and the old kow-tow
Dengan ra-ta-ta dan kow-tow tua
Where are billy's bones resting now
Dimana tulang billy beristirahat sekarang
One night billy had a rare old time,
Suatu malam billy memiliki waktu yang lama,
Laughing and singing on the lebanon line
Tertawa dan bernyanyi di garis lebanon
Came back to camp not looking too pretty
Kembali ke perkemahan yang tidak terlihat terlalu cantik
Never even got to see the holy city
Tak pernah sampai melihat kota suci
Now billy's out there in the desert sun
Sekarang billy di luar sana di bawah terik matahari
And his mother cries when the morning comes
Dan ibunya menangis saat pagi hari datang
And there's mothers crying all over this world
Dan ada ibu yang menangis di seluruh dunia ini
For their poor dead darling boys and girls
Bagi anak laki-laki dan anak perempuan mereka yang malang
Hey billy son where are you now
Hei billy anak dimana kamu sekarang?
Don't you know that we need you now
Tidakkah kamu tahu bahwa kita membutuhkanmu sekarang?
With a ra-ta-ta and the old kow-tow
Dengan ra-ta-ta dan kow-tow tua
Where are billy's bones resting now
Dimana tulang billy beristirahat sekarang
Have a billy holiday
Selamat berlibur
Born on a monday
Lahir pada hari senin
Married on a tuesday
Menikah pada selasa
Drunk on a wednesday
Mabuk pada hari rabu
Got plugged on a thursday
Sudah terpasang pada hari kamis
Sick on a friday
Sakit pada hari jumat
Died on a saturday
Meninggal pada hari sabtu
Buried on a sunday
Dikubur pada hari Minggu