Yesterday a morning came, a smile upon your face.
Kemarin pagi datang, senyum di wajahmu.
Caesar's palace, morning glory, silly human race,
Istana Caesar, kemuliaan pagi, ras manusia konyol,
On a sailing ship to nowhere, leaving any place,
Di kapal layar ke mana-mana, meninggalkan tempat manapun,
If the summer change to winter, yours is no disgrace.
Jika musim panas berubah menjadi musim dingin, Anda tidak memalukan.

Battleships confide in me and tell me where you are,
Kapal perang menceritakan kepada saya dan mengatakan di mana Anda berada,
Shining, flying, purple wolfhound, show me where you are,
Serigala bersinar, terbang, ungu, tunjukkan padaku di mana kau berada,
Lost in summer, morning, winter, travel very far,
Hilang di musim panas, pagi, musim dingin, perjalanan sangat jauh,
Lost in musing circumstances, that's just where you are.
Kehilangan dalam keadaan merenung, di situlah dirimu berada.

Yesterday a morning came, a smile upon your face.
Kemarin pagi datang, senyum di wajahmu.
Caesar's palace, morning glory, silly human race,
Istana Caesar, kemuliaan pagi, ras manusia konyol,
On a sailing ship to nowhere, leaving any place,
Di kapal layar ke mana-mana, meninggalkan tempat manapun,
If the summer change to winter, yours is no,
Jika musim panas berubah menjadi musim dingin, Anda bukan,
Yours is no disgrace.
Milikmu tidak memalukan
Yours is no disgrace.
Milikmu tidak memalukan
Yours is no disgrace.
Milikmu tidak memalukan

Death defying, mutilated armies scatter the earth,
Kematian yang menentang, tentara yang dimutilasi menyebarkan bumi,
Crawling out of dirty holes, their morals, their morals disappear.
Merayap keluar dari lubang kotor, moral mereka, moral mereka lenyap.

Yesterday a morning came, a smile upon your face.
Kemarin pagi datang, senyum di wajahmu.
Caesar's palace, morning glory, silly human, silly human race,
Istana kaisar, kemuliaan pagi, manusia konyol, ras manusia konyol,
On a sailing ship to nowhere, leaving any place,
Di kapal layar ke mana-mana, meninggalkan tempat manapun,
If the summer change to winter, yours is no,
Jika musim panas berubah menjadi musim dingin, Anda bukan,
Yours is no disgrace.
Milikmu tidak memalukan
Yours is no disgrace.
Milikmu tidak memalukan
Yours is no disgrace.
Milikmu tidak memalukan