Terjemahan Lirik Lagu The Ramones - You're Gonna Kill That Girl

I saw her walking down the street he jumped down,
Aku melihatnya berjalan menyusuri jalan ia melompat turun,
he knocked her off her feet and then I knew it was the end of her
Dia menjatuhkannya dari kakinya dan kemudian aku tahu itu adalah akhir dari dirinya


He’s gonna kill that girl He’s gonna kill that girl
Dia akan membunuh gadis itu Dia akan membunuh gadis itu
He’s gonna kill that girl tonight
Dia akan membunuh gadis itu malam ini


When I saw her walking down the street my heart stood still and skipped
Saat aku melihatnya berjalan menyusuri jalan, jantungku berhenti dan melompat
A beat then he knocked her on the floor but he wanted just a little bit more
Kocok lalu dia menjatuhkannya ke lantai tapi dia hanya menginginkan sedikit


He’s gonna kill that girl He’s gonna kill that girl
Dia akan membunuh gadis itu Dia akan membunuh gadis itu
He’s gonna kill that girl tonight
Dia akan membunuh gadis itu malam ini


When I saw her walking down the street my heart stood still and skipped
Saat aku melihatnya berjalan menyusuri jalan, jantungku berhenti dan melompat
A beat then he knocked her on the floor but he wanted just a little bit more
Kocok lalu dia menjatuhkannya ke lantai tapi dia hanya menginginkan sedikit


I saw her lying on the street he jumped down, he knocked
Aku melihatnya terbaring di jalan dia melompat turun, dia mengetuk
her off her feet that’s when I knew it was the end of her
Dia dari kakinya saat itulah aku tahu itu adalah akhir dari dirinya


He’s gonna kill that girl He’s gonna kill that girl
Dia akan membunuh gadis itu Dia akan membunuh gadis itu
He’s gonna kill that girl tonight
Dia akan membunuh gadis itu malam ini


When I saw her walking down the street my heart stood still and skipped
Saat aku melihatnya berjalan menyusuri jalan, jantungku berhenti dan melompat
A beat then he knocked her on the floor but he wanted just a little bit more
Kocok lalu dia menjatuhkannya ke lantai tapi dia hanya menginginkan sedikit