lagu - Terjemahan Lirik Your Dirty Answer

You know how it feels when the real world encroaches
Anda tahu bagaimana rasanya saat dunia nyata merambah
Rubbing elbows with the unemployed and you
Menggosok siku dengan pengangguran dan Anda
You're so beautiful
Kamu sangat cantik
You're so rude
Kamu sangat kasar
Peeling mangos on a fold out couch
Mengupas mangga di sofa lipat
I'm scooped out
Aku sedang meraup
You're inscrutable
Kamu tidak bisa ditebak
You're all mine
Kamu semua milikku


Swimming is a 'lude
Berenang adalah ‘lude
Wine opens your mind
Anggur membuka pikiran Anda
Your guitar's a race car
Gitar Anda adalah mobil balap
Sex is your best friend
Seks adalah sahabat terbaikmu
What's your dirty answer?
Apa jawaban kotormu?


My fantasies are unloved histories
Fantasi saya adalah sejarah yang tidak dicintai
You know what it's like when mistakes go unmade
Anda tahu bagaimana rasanya bila kesalahan tidak dilakukan
It was beautiful
Itu cantik
It was you
Itu kamu
I'm giving up the ugly
Aku menyerah jelek
I thought you'd make pretty
Kupikir kau akan cantik
I'll be goddamned
Aku akan menjadi sial
This is beautiful
Ini indah
Hold my hand
Pegang tanganku


Swimming is a 'lude
Berenang adalah ‘lude
Wine opens your mind
Anggur membuka pikiran Anda
Your guitar's a race car
Gitar Anda adalah mobil balap
Sex is your best friend
Seks adalah sahabat terbaikmu
What's your dirty answer ?
Apa jawaban kotormu?


I don't judge people
Saya tidak menghakimi orang
I just watch them 'til it's time to look away
Aku hanya melihat mereka sampai saatnya berpaling
I want to look away now
Saya ingin berpaling sekarang
Somebody's coming
Ada yang datang
I don't want to look backwards,
Saya tidak ingin melihat ke belakang,
I don't want to even look backwards
Aku bahkan tidak ingin melihat ke belakang
It's not my fault
Itu bukan salahku
It's not my fault you don't love me
Bukan salahku kau tidak mencintaiku
It's not my fault you don't love me
Bukan salahku kau tidak mencintaiku
When I'm drunk
Saat aku mabuk


I'm wiped
Saya dihapus
I'm so tired
saya sangat lelah


Carry me for a little while
Bawa aku sebentar