As a young nigga, I’m almost ?swellin? in the wind
Sebagai nigga muda, aku hampir? Swellin? di angin
Give anythang, to be that innocent again, when I was ten
Berikan lagi, untuk menjadi yang tidak bersalah lagi, saat aku berumur sepuluh tahun
I didn’t bang but I was hangin with the homies
Aku tidak menggedor tapi aku bergaul dengan homies
tell them niggaz started slangin that they don’t know me
Beritahu mereka niggaz mulai slangin bahwa mereka tidak mengenal saya
I got my hustle on, learned to ignore what couldn’t pay me
Aku hiruk pikuk, belajar untuk mengabaikan apa yang tidak bisa membayar saya
Lately I’ve been tryin to make a bill-ion, can you play me
Akhir-akhir ini saya telah mencoba membuat bill-ion, dapatkah Anda memainkan saya?
with that jealousy they need to miss me, don’t sweat me
Dengan kecemburuan itu mereka perlu merindukan saya, jangan berkeringat saya
If them cowards really want me, come get me, and even I
Jika mereka pengecut benar-benar menginginkan saya, datanglah saya, dan bahkan saya
someday will die but I’m cautious, I’m fin’ to ride
Suatu hari nanti akan mati tapi saya hati-hati, saya sirip ‘naik
Put down the top, now we flossin
Letakkan di bagian atas, sekarang kita flossin
Hit the freeway, let the wind blow, drop the window
Tekan jalan bebas hambatan, biarkan angin bertiup, jatuhkan jendela
Workin with a twenty sack of indo, feelin good
Workin dengan dua puluh karung indo, merasa enak
Stop through the hood, grab the young thugs
Berhenti melalui kap mesin, ambil preman muda
And I can’t help but reminisce back when we slung drugs, know it’s bad
Dan saya tidak bisa tidak mengenang kembali saat kita menyendok narkoba, tahu itu buruk
but all we had was our hopes and dreams
Tapi yang kami miliki hanyalah harapan dan impian kami
Couldn’t see unless we learned to slang dope to fiends
Tidak bisa melihat kecuali jika kita belajar mengoceh dengan obat bius
as young niggaz
sebagai nigga muda

He’s the kind of G like everybody knows
Dia tipe G seperti yang diketahui semua orang
As a young nigga
Sebagai nigga muda
He’s always G’d up, from head to toe
Dia selalu G’d up, dari kepala sampai kaki
My memories as a young nigga
Kenangan saya sebagai nigga muda
Always got it blown like Al Capone
Selalu mendapatkannya meledak seperti Al Capone
Young nigga
Nigga muda
He’s the downest G I’ve ever known
Dia adalah G paling rendah yang pernah saya kenal

Back in Junior High, when we was barely gettin by, when daddy died
Kembali ke Junior High, saat kami hampir tidak selesai, saat ayahku meninggal
That’s when my momma started gettin high
Saat itulah momma saya mulai tinggi
My neighborhood was full of drivebys, couldn’t survive
Lingkungan saya penuh dengan drivebys, tidak bisa bertahan
All our homies livin short lives, I couldn’t cry
Semua homies kami hidup dalam kehidupan singkat, saya tidak bisa menangis
Told my momma if I did die, just put a blunt in my casket
Mengatakan pada momma saya jika saya meninggal, taruh tumpul di peti mati saya
let me get my dead homies high
biarkan aku mendapatkan homies mati ku tinggi
Come follow me throughout my history, it’s just
Ikutilah aku sepanjang sejarahku, hanya saja
_Me Against the World_ stuck in misery; as a young nigga
_Me Against the World_ terjebak dalam kesengsaraan; sebagai nigga muda
My only thing was to be paid
Satu-satunya yang harus saya bayar
Life full of riches avoid snitched cause they shady, back in the days
Hidup yang penuh dengan kekayaan hindari snitched karena mereka teduh, kembali pada hari-hari
We always found the time to play,
Kami selalu menemukan waktu untuk bermain,
but that’s before they taught them gangbangers how to spray
tapi itu sebelum mereka mengajari mereka gangbangers cara menyemprotnya
Not just L.A., but in the Bay and in Chicago and even St. Louis
Bukan hanya L.A., tapi di Bay dan di Chicago bahkan St. Louis
Every stadium that I go, when will they change?
Setiap stadion yang saya jalani, kapan mereka akan berubah?
Stuck in the game like a dumb nigga
Terjebak dalam permainan seperti nigga yang bodoh
Remember how it was, to be a young nigga
Ingat bagaimana jadinya, menjadi nigga muda

He’s the kind of G like everybody knows
Dia tipe G seperti yang diketahui semua orang
As a young nigga
Sebagai nigga muda
He’s always G’d up, from head to toe
Dia selalu G’d up, dari kepala sampai kaki
My memories as a young nigga
Kenangan saya sebagai nigga muda
Always got it blown like Al Capone
Selalu mendapatkannya meledak seperti Al Capone
Young nigga
Nigga muda
He’s the downest G I’ve ever known
Dia adalah G paling rendah yang pernah saya kenal

I’m tellin you..
Aku memberitahu kamu ..
.. to be young, have your brains and have every ? and all that
.. untuk menjadi muda, punya otak dan memiliki setiap? dan semua itu
Yo, y’all niggaz don’t know how good you really do got it
Yo, Anda niggaz tidak tahu seberapa bagus Anda benar-benar mendapatkannya
Muh’fuckers need to just calm down
Muh’wuckers perlu tenang saja
and peep what the fuck they wanna do for the rest of the life
dan mengintip apa yang mereka ingin lakukan untuk sisa hidup
‘Fore you end your life before you BEGIN your life
‘Kedepan Anda mengakhiri hidup Anda sebelum Anda MEMULAI hidup Anda
You dumb nigga
Kamu bodoh nigga

Now that I’m grown, I got my mind on bein somethin
Sekarang setelah saya dewasa, saya mengerti akan apa adanya
Don’t wanna be another statistic, out here doin nuttin
Jangan mau jadi statistik lain, di sini doin nuttin
Tryin to maintain in this dirty game, keep it real
Cobalah untuk mempertahankan permainan kotor ini, jaga agar tetap nyata
and I will even if it kills me, my young niggaz
dan saya bahkan akan membunuh saya, niggaz muda saya
break away from these dumb niggaz
melepaskan diri dari niggaz bodoh ini
Put down the guns and have some fun nigga, the rest’ll come nigga
Turunkan senjata dan bersenang nigga, sisanya akan nigga
Fame is a fast thang, that gangbangin
Ketenaran adalah thang yang cepat, yaitu gangbangin
puttin niggaz in a casket, murdered for hangin
puttin niggaz di peti mati, dibunuh untuk hangin
at the wrong place at the wrong time, no longer livin
Di tempat yang salah pada waktu yang salah, tidak lagi tinggal
Cause he threw up the wrong sign, and every day
Karena dia melemparkan tanda yang salah, dan setiap hari
I watch the murder rate increases, and even worse
Saya melihat tingkat pembunuhan meningkat, dan bahkan lebih buruk lagi
the epidemic and diseases, what is the future?
epidemi dan penyakit, apa masa depan?
The projects lookin hopeless, where
Proyek terlihat sia-sia, di mana
more and more borhters givin up and don’t care
Semakin banyak borhters masuk dan tidak peduli
Sometimes I hate when brothers act up, I hit the weed
Terkadang aku benci saat kakak beradik, aku memukul rumput liar
and I proceed to blow the track up, for young niggaz
dan saya melanjutkan untuk meniup lagu, untuk niggaz muda

He’s the kind of G like everybody knows
Dia tipe G seperti yang diketahui semua orang
For these young niggaz
Untuk niggaz muda ini
He’s always G’d up, from head to toe
Dia selalu G’d up, dari kepala sampai kaki
My memories as a young nigga
Kenangan saya sebagai nigga muda
He always got it blown like Al Capone
Dia selalu mendapatkannya ditiup seperti Al Capone
Take it slow nigga, it’s for the young niggaz
Ambillah nigga yang lambat, ini untuk niggaz muda
He’s the downest G I’ve ever known
Dia adalah G paling rendah yang pernah saya kenal
As a young nigga
Sebagai nigga muda

He’s the kind of G like everybody knows
Dia tipe G seperti yang diketahui semua orang
He’s always G’d up, from head to toe
Dia selalu G’d up, dari kepala sampai kaki
Memories as a young nigga
Kenangan sebagai nigga muda
He always got it blown like Al Capone
Dia selalu mendapatkannya ditiup seperti Al Capone
He’s the downest G I’ve ever known
Dia adalah G paling rendah yang pernah saya kenal
This go out to the young thugs, the have-nots (you know)
Ini pergi ke preman muda, yang memiliki-not (Anda tahu)
Little bad motherfuckers from the block (that’s right)
Bajingan buruk dari blok (itu benar)
Them niggaz that’s thirteen and fourteen
Mereka niggaz itu berumur tiga belas dan empat belas tahun
Drivin Cadillacs, Benzes and shit (I see you boy)
Drivin Cadillacs, Benzes and shit (saya melihat Anda laki-laki)
Young motherfuckin hustlers (make that money boy)
Penipu ibu muda (buat uang itu anak laki-laki)
Stay strong nigga
Tetap kuat nigga
You could be a fuckin accountant, not a dope dealer
Anda bisa menjadi akuntan sialan, bukan pedagang obat bius
youknowhatI’msayin?(Go to school nigga, go to school)
youknowhatI’msayin? (pergi ke sekolah nigga, pergi ke sekolah)
Fuck around and, you pimpin out here
Fuck sekitar dan, Anda pimpin di sini
You could be a lawyer (really doe)
Anda bisa menjadi pengacara (benar-benar doe)
Niggaz gotta get they priorities straight
Niggaz harus mendapatkan prioritas mereka secara langsung
(Don’t see Johnny Cochran out in this motherfucker)
(Jangan melihat Johnny Cochran keluar dari bajingan ini)
Really doe.. young niggaz.. little RahRah
Benar-benar doe .. niggaz muda .. sedikit RahRah
(sup nigga) Especially my little cousins don’t be no dumb guy
(sup nigga) Terutama sepupu kecil saya jangan jadi cowok bodoh
(Don’t be a dumb nigga, listen, young niggaz)
(Jangan menjadi nigga bodoh, dengar, niggaz muda)

* singers freestyle and skat to the end of the song *
* penyanyi freestyle dan skat sampai akhir lagu *