Creed - Young Grow Old Lirik Terjemahan

He said he’s falling to pieces
Dia bilang dia jatuh berkeping-keping
Fighting the boy and the man
Memerangi anak laki-laki dan laki-laki itu
Over his shoulder there was freedom
Di balik bahunya ada kebebasan
But consciousness has tied his hands
Tapi kesadaran telah mengikat tangannya
Embodied youth was his distinction
Pemuda yang diwujudkan adalah pembedaannya
Now inhibition’s in demand
Sekarang penghambatan itu diminati
So driven by his fear of weakness
Jadi didorong oleh rasa takutnya akan kelemahan
That’s his key to understand
Itulah kuncinya untuk mengerti
So far in a distant land
Sejauh ini di negeri yang jauh
There’s a fight between boy and man
Ada perkelahian antara anak laki-laki dan laki-laki
See the light through the open door
Lihatlah cahaya melalui pintu yang terbuka
Sit and watch as the young grow old
Duduk dan perhatikan saat anak muda menjadi tua
Trading places in the circle
Tempat perdagangan di lingkaran
Turn the glass, spill the sand
Putar kaca, tumpahkan pasir
They say that time can make the difference
Mereka mengatakan bahwa waktu bisa membuat perbedaan
But age doesn’t make you a man
Tapi umur tidak menjadikanmu pria
So far in a distant land
Sejauh ini di negeri yang jauh
There’s a fight between boy and man
Ada perkelahian antara anak laki-laki dan laki-laki
See the light through the open door
Lihatlah cahaya melalui pintu yang terbuka
Sit and watch as the young grow old
Duduk dan perhatikan saat anak muda menjadi tua
So young but overblown
Begitu muda tapi berlebihan
So young but overblown
Begitu muda tapi berlebihan
So young but overblown
Begitu muda tapi berlebihan
Take a look now, see the boy is weakened
Coba lihat sekarang, lihat bocah itu melemah
Watch him fade, watch him fade away
Saksikan dia memudar, saksikan dia memudar
Take a bow and the boy is defeated
Ambil busur dan anak laki-laki itu dikalahkan
Is this the way, this the way?
Apakah begini caranya, begini?
So far in a distant land
Sejauh ini di negeri yang jauh
There’s a fight between boy and man
Ada perkelahian antara anak laki-laki dan laki-laki
See the light through the open door
Lihatlah cahaya melalui pintu yang terbuka
Sit and watch as the young grow old
Duduk dan perhatikan saat anak muda menjadi tua