Terjemahan Lirik Little Willie John - You Hurt Me

Last night you told me
Tadi malam kau memberitahuku
That we were through
Bahwa kita sudah lewat
And all the time, I thought
Dan sepanjang waktu, pikirku
That your love was true
Bahwa cintamu itu benar adanya


You-ooo hurt me, you hurt me so
Anda-ooo menyakiti saya, Anda menyakiti saya begitu
You know you hurt me
Anda tahu Anda menyakiti saya
When you let me go
Bila Anda membiarkan saya pergi


You always told me
Kamu selalu bilang
We'd never, ever part
Kami tidak pernah, pernah berpisah
But now you turn around
Tapi sekarang kamu berbalik
And break my loving heart
Dan hancurkan hatiku yang penuh kasih sayang


You hurt me, you hurt me so
Anda menyakiti saya, Anda menyakiti saya begitu
You know you hurt me
Anda tahu Anda menyakiti saya
When you let me go
Bila Anda membiarkan saya pergi


I'm beggin', please come back to me!
Aku mohon, tolong kembali padaku!
A life is now at stake
Hidup sekarang dipertaruhkan
An' if you don't soon return
Sebuah ‘jika Anda tidak segera kembali
You're gonna drive me to my grave
Kau akan mengantarku ke kuburku


You hurt me, you hurt me so
Anda menyakiti saya, Anda menyakiti saya begitu
You know you hurt me
Anda tahu Anda menyakiti saya
When you let me go
Bila Anda membiarkan saya pergi
Umm
Umm


(Instrumental & guitar)
(Instrumental & gitar)


I'm beggin', please come back to me!
Aku mohon, tolong kembali padaku!
A life is now at stake
Hidup sekarang dipertaruhkan
If you don't soon return
Jika Anda tidak segera kembali
You're gonna drive me to my grave
Kau akan mengantarku ke kuburku


You hurt me, you hurt me so
Anda menyakiti saya, Anda menyakiti saya begitu
You know you hurt me
Anda tahu Anda menyakiti saya
When you let me go
Bila Anda membiarkan saya pergi


Ooh, you hurt me
Ooh, kau menyakitiku
You hurt me
Kau menyakiti ku
You hurt me so
Anda menyakiti saya begitu


FADES-
FADES-
You know you hurt me
Anda tahu Anda menyakiti saya
When you let me go.
Bila Anda membiarkan saya pergi.


~
~