Terjemahan dan Arti Lirik Amanda - You Don't Stand A Chance

Compared to a day of sunshine
Dibandingkan dengan hari sinar matahari
compared to the faveorite song of mine
dibandingkan dengan lagu faveorite milikku
When I’m hangin’ with my girls
Saat aku bergaul dengan anak perempuanku
in the summer time
di waktu musim panas
Would I choose you
Apakah saya akan memilih Anda?
or the friends of mine
atau teman-temanku


I had seen you
Aku pernah melihatmu
looking at me on our way
melihat saya dalam perjalanan
to school and
ke sekolah dan
I watched you too
Aku juga melihatmu
you were looking kinda cute
kamu terlihat agak imut
with your baggles
dengan baggles Anda
and your eyes
dan matamu
I just couldn’t help myself
Aku tidak bisa menahan diri
I walked up to you
Aku menghampiri Anda
you said hey girl, what’s up
kamu bilang hey girl, ada apa
we went dating
kami pergi berkencan
you took me to the movies
Anda membawa saya ke bioskop
and you held my hand
dan kau memegang tanganku
on our way home
dalam perjalanan pulang
you gave me a kiss & a beeper
Anda memberi saya ciuman & pager
then you smiled
lalu kau tersenyum
you said now i can be sure
Anda bilang sekarang saya bisa yakin
that I’ll reach my girl
bahwa aku akan mencapai gadisku
cause you rock my world
karena kamu mengguncang duniaku


Dont get me wrong we have a good thing
Jangan salah sangka kita punya hal yang baik
its not like im not thinkin of you
itu tidak seperti aku tidak memikirkanmu
but you not my everything
tapi kamu bukan segalanya saya


Compared to a day of sunshine
Dibandingkan dengan hari sinar matahari
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
compared to the favorite song of mine
dibandingkan dengan lagu favorit saya
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
When I’m hangin’ with my girls
Saat aku bergaul dengan anak perempuanku
in the summer time
di waktu musim panas
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
Would I choose you
Apakah saya akan memilih Anda?
or the friends of mine
atau teman-temanku
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan


Your friend told me
Temanmu memberitahuku
then im the only thing you’ve been thinkin’ of
maka im satu-satunya hal yang telah Anda pikirkan
he said you’ve been
dia bilang kamu pernah
goin’ on about how we’re
Ayo tentang bagaimana kita
so deep in love
begitu dalam cinta
and how I sit around just waiting for you to call
dan bagaimana saya duduk-duduk saja menunggu Anda menelepon
boy,your off the wall
anak laki-laki, kamu dari tembok


Don’t get me wrong
Jangan salah sangka
our thing is good fun
Hal kami sangat menyenangkan
its not like im at home
tidak seperti im di rumah
everyday just waiting by the phone
setiap hari hanya menunggu di dekat telpon


Compared to a day of sunshine
Dibandingkan dengan hari sinar matahari
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
compared to the favorite song of mine
dibandingkan dengan lagu favorit saya
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
When I’m hangin’ with my girls
Saat aku bergaul dengan anak perempuanku
in the summer time
di waktu musim panas
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
Would I choose you
Apakah saya akan memilih Anda?
or the friends of mine
atau teman-temanku
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan


Compared to a day of sunshine
Dibandingkan dengan hari sinar matahari
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
compared to the favorite song of mine
dibandingkan dengan lagu favorit saya
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
When I’m hangin’ with my girls
Saat aku bergaul dengan anak perempuanku
in the summer time
di waktu musim panas
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
Would I choose you
Apakah saya akan memilih Anda?
or the friends of mine
atau teman-temanku
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan


Don’t get me wrong we have a good thing
Jangan salah sangka kita punya hal yang baik
its not like im not thinkin of you
itu tidak seperti aku tidak memikirkanmu
but you not my everything
tapi kamu bukan segalanya saya
oh hey ho, hey ho hey ho
oh hey ho, hey ho hey ho


Compared to a day of sunshine
Dibandingkan dengan hari sinar matahari
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
compared to the favorite song of mine
dibandingkan dengan lagu favorit saya
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
When I’m hangin’ with my girls
Saat aku bergaul dengan anak perempuanku
in the summer time
di waktu musim panas
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
Would I choose you
Apakah saya akan memilih Anda?
or the friends of mine
atau teman-temanku
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan


Compared to a day of sunshine
Dibandingkan dengan hari sinar matahari
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
compared to the favorite song of mine
dibandingkan dengan lagu favorit saya
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
When I’m hangin’ with my girls
Saat aku bergaul dengan anak perempuanku
in the summer time
di waktu musim panas
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
Would I choose you
Apakah saya akan memilih Anda?
or the friends of mine
atau teman-temanku
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan


oh
oh
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
oh oh
oh oh
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan
ohh
ohh
you don’t stand a chance
Anda tidak memiliki kesempatan