Terjemahan Lirik Panda - Lagu Ya no jalaba

Tal vez esto es lo mejor
Mungkin ini yang terbaik
pues lo nuestro no jaló
Nah, apa yang salah dengan kita?
me pasaba todo el día pensando
Aku menghabiskan sepanjang hari berpikir
que ésto no va a ser igual
itu tidak akan sama
ya tenía que terminar
Aku sudah harus menyelesaikannya
al fin y al cabo no tenía caso.
Bagaimanapun, dia tidak memiliki kasus.


Ya no te veía igual
Dia tidak melihatmu lagi
dejaba el tiempo pasar
Aku membiarkan waktu berlalu
de seguro ya tu te dabas cuenta
dari asuransi dan Anda sudah menyadari
pero eso no pasó
Tapi itu tidak terjadi
hasta que un buen día llegó… ohh ohh ohh ohh…
sampai hari yang baik tiba … ohh ohh ohh ohh …


No me preguntes por qué
Jangan tanya kenapa
ya no quiero saber
Saya tidak ingin tahu
las cosas cambian, las cosas cambian.
Semua hal berubah.
Tal vez lo mejor
Mungkin yang terbaik
era decir adios
Saya mengucapkan selamat tinggal
ya no jalaba, ya no jalaba..no, no.
Aku tidak lagi menarik, aku tidak menarik … tidak, tidak.


Creo que no entendiste bien
Saya pikir Anda tidak mengerti dengan baik
no te gusto… ya lo sé
Anda tidak menyukai saya … Saya sudah tahu.
eso que quieres nunca podrá suceder
apa yang kamu inginkan tidak akan pernah terjadi
trátalo de aceptar
setuju untuk menerima
y déjame de molestar..ahh ahh ahh ahh…
dan mengapa tidak repot-repot … ahh ahh ahh ahh …


No me preguntes por qué
Jangan tanya kenapa
ya no quiero saber
Saya tidak ingin tahu
las cosas cambian, las cosas cambian.
Semua hal berubah.
Tal vez lo mejor
Mungkin yang terbaik
era decir adios
Saya mengucapkan selamat tinggal
ya no jalaba, ya no jalaba..no, no.
Aku tidak lagi menarik, aku tidak menarik … tidak, tidak.


No me preguntes por qué
Jangan tanya kenapa
ya no quiero saber
Saya tidak ingin tahu
las cosas cambian, las cosas cambian.
Semua hal berubah.
Tal vez lo mejor
Mungkin yang terbaik
era decir adios
Saya mengucapkan selamat tinggal
ya no jalaba, ya no jalaba…
Aku tidak lagi menarik, aku tidak lagi menarik …
no, no, preguntes por qué
tidak, tidak, tanyakan mengapa
No me preguntes por qué
Jangan tanya kenapa
ya no quiero saber
Saya tidak ingin tahu
las cosas cambian, las cosas cambian.
Semua hal berubah.
Tal vez lo mejor
Mungkin yang terbaik
era decir adios
Saya mengucapkan selamat tinggal
ya no jalaba, ya no jalaba..no, no.
Aku tidak lagi menarik, aku tidak menarik … tidak, tidak.