Terjemahan Lirik Toy Box - Www.girl

Chorus:
Paduan suara:
I'm a world wide web girl, in a world wide web world,
Saya seorang gadis world wide web, di world wide web world,
There is something I must confess,
Ada sesuatu yang harus aku akui,
I need a world wide web boy, with a world wide web toy,
Saya membutuhkan seorang world wide web boy, dengan world wide web toys,
This is my E-mail address…
Ini adalah alamat emailku…


I'm a world wide web girl, in a world wide web world,
Saya seorang gadis world wide web, di world wide web world,
There is something I must confess,
Ada sesuatu yang harus aku akui,
I need a world wide web boy, with a world wide web toy,
Saya membutuhkan seorang world wide web boy, dengan world wide web toys,
This is my E-mail address…
Ini adalah alamat emailku…


I'm chatting online, with a fantasy guy,
Saya ngobrol online, dengan cowok fantasi,
I'm putting my heart on the line,
Saya menaruh hati saya di telepon,
I'm surfing the net, Hope to see what I'm getting,
Saya berselancar di internet, Berharap untuk melihat apa yang saya dapatkan,
It's only a matter of time.
Itu hanya masalah waktu saja.


There's something going on all the time,
Ada sesuatu yang terjadi sepanjang waktu,
Something that I just can't define,
Sesuatu yang tidak bisa saya definisikan,
And when we are together online,
Dan saat kita bersama secara online,
I wanna tell the world “I'm so happy that your mine!”
Saya ingin memberitahu dunia “Saya sangat senang bahwa tambang Anda!”


Chorus:
Paduan suara:
I'm a world wide web girl, in a world wide web world,
Saya seorang gadis world wide web, di world wide web world,
There is something I must confess,
Ada sesuatu yang harus aku akui,
I need a world wide web boy, with a world wide web toy,
Saya membutuhkan seorang world wide web boy, dengan world wide web toys,
This is my E-mail address…
Ini adalah alamat emailku…


World wide, la la la la la la
Dunia luas, la la la la la la
Web toy, la la la la la la
Mainan web, la la la la la la
Dot com, la la la la la la
Dot com, la la la la la la
la la la la la la
la la la la la la


I'm missing the plot, does he like me or not?
Saya kehilangan plot, apakah dia menyukai saya atau tidak?
They say I'm losing my mind,
Mereka bilang aku kehilangan akal,
But tonight on I-mac, he was certainly back,
Tapi malam ini di I-mac, pastinya sudah kembali,
And he told me he'll always be mine,
Dan dia bilang dia akan selalu menjadi milikku,


There's something going on all the time,
Ada sesuatu yang terjadi sepanjang waktu,
Something that I just can't define,
Sesuatu yang tidak bisa saya definisikan,
And when we are together online,
Dan saat kita bersama secara online,
I wanna tell the world “I'm so happy that your mine!”
Saya ingin memberitahu dunia “Saya sangat senang bahwa tambang Anda!”


Chorus:
Paduan suara:
I'm a world wide web girl, in a world wide web world,
Saya seorang gadis world wide web, di world wide web world,
There is something I, must confess,
Ada sesuatu yang harus aku akui,
I need a world wide web boy, with a world wide web toy,
Saya membutuhkan seorang world wide web boy, dengan world wide web toys,
This is my E-mail address…
Ini adalah alamat emailku…


World wide, la la la la
Dunia luas, la la la la
Web toy, la la la la
Mainan web, la la la la
Dot com, la la la la
Dot com, la la la la
la la la la
la la la la


Do you wanna have a good time, online?
Apakah Anda ingin bersenang-senang, online?
Do you wanna good time, online?
Apakah Anda ingin waktu yang baik, online?


ooooooo wow
ooooooo wow
ooooooo wow
ooooooo wow


Chorus:
Paduan suara:
I'm a world wide web girl, in a world wide web world,
Saya seorang gadis world wide web, di world wide web world,
There is something I must confess,
Ada sesuatu yang harus aku akui,
I need a world wide web bo
Aku butuh web bo luas dunia