I woke up in a dream today
Aku terbangun dalam mimpi hari ini
To the cold and the static
Dingin dan statis
And I put my cold feet on the floor
Dan aku meletakkan kaki dinginku di lantai
Forgot all about yesterday
Lupa semua tentang kemarin
Remembering I’m pretending to be where I’m not anymore
Mengingat saya sedang berpura-pura menjadi tempat saya tidak lagi
A little taste of hipocrisy
Sedikit rasa hipokrisinya
And I’m left in the wake of the mistake
Dan aku tertinggal setelah kesalahan itu terjadi
Slow to react
Lambat bereaksi
Even though you’re so close to me
Meskipun kau begitu dekat denganku
You’re still so distant
Anda masih begitu jauh
And I can’t bring you back
Dan saya tidak bisa membawa Anda kembali

It’s true
Ini benar
The way I feel
Cara saya rasakan
Was promised by your face
Dijanjikan oleh wajahmu
The sound of your voice
Suara suaramu
Painted on my memories
Dilukis di ingatanku
Even if you’re not with me
Bahkan jika Anda tidak kembali dengan saya

I’m with you
Saya bersama Anda
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Keeping everything inside
Menjaga segala sesuatu di dalam
With You
Denganmu
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Even when I close my eyes
Bahkan saat aku memejamkan mata
With you
Denganmu
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Keeping everything inside
Menjaga segala sesuatu di dalam
With You
Denganmu
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Even when I close my eyes
Bahkan saat aku memejamkan mata

I hit you and you hit me back
Aku memukulmu dan kau memukulku kembali
We fall to the floor
Kami jatuh ke lantai
The rest of the day stands still
Sisa hari masih berdiri
Fine line between this and that
Garis halus antara ini dan itu
But when things go wrong
Tapi kalau ada yang salah
I pretend that the past isn’t real
Saya berpura-pura bahwa masa lalu tidak nyata
I’m trapped in this memory
Saya terjebak dalam memori ini
And I’m left in the wake of the mistake
Dan aku tertinggal setelah kesalahan itu terjadi
Slow to react
Lambat bereaksi
Even though you’re so close to me
Meskipun kau begitu dekat denganku
You’re still so distant
Anda masih begitu jauh
And I can’t bring you back
Dan saya tidak bisa membawa Anda kembali

It’s true
Ini benar
The way I feel
Cara saya rasakan
Was promised by your face
Dijanjikan oleh wajahmu
The sound of your voice
Suara suaramu
Painted on my memories
Dilukis di ingatanku
Even if you’re not with me
Bahkan jika Anda tidak kembali dengan saya

I’m with you
Saya bersama Anda
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Keeping everything inside
Menjaga segala sesuatu di dalam
With You
Denganmu
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Even when I close my eyes
Bahkan saat aku memejamkan mata
With you
Denganmu
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Keeping everything inside
Menjaga segala sesuatu di dalam
With You
Denganmu
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Even when I close my eyes
Bahkan saat aku memejamkan mata

No, I won’t let you control my fate
Tidak, saya tidak akan membiarkan Anda mengendalikan takdir saya
While I’m holding the weight of the world on my conscience
Sementara saya menahan beban dunia berdasarkan nurani saya
No, I won’t just sit here and wait
Tidak, saya tidak akan duduk di sini dan menunggu
While you weighing options
Sementara Anda menimbang pilihan
You’re making a fool of me
Anda membuat saya bodoh
No, you didn’t dare try to say that you don’t care
Tidak, Anda tidak mencoba mengatakan bahwa Anda tidak peduli
And solemnly swear not to follow me there
Dan bersumpah dengan sungguh-sungguh untuk tidak mengikutiku ke sana
No, it ain’t like me to beg on my knees
Tidak, saya sangat ingin saya mengemis di lutut saya
Oh, please, oh, baby, please
Oh, tolong, oh, sayang, tolong
That’s not how I’m doing things
Itu bukan bagaimana saya melakukan sesuatu
No, I’m not upset
Tidak, saya tidak marah
No, I’m not angry
Tidak, saya tidak marah
I know love is love,
Aku tahu cinta adalah cinta,
Love and sometimes it pains me
Cinta dan terkadang itu menyakitkan bagiku
With or without you
Dengan atau tanpamu
I’ll always be with you
Saya akan selalu bersama Anda
You’ll never forget me
Anda tidak akan pernah melupakan saya
I’m keeping you with me
Saya akan menjaga Anda dengan saya
No, I won’t let you take me to the end of my rope
Tidak, saya tidak akan membiarkan Anda membawa saya ke ujung tali saya
While you burn it and torture my soul
Sementara Anda membakarnya dan menyiksa jiwaku
No, I’m not your puppet
Tidak, saya bukan boneka Anda
And, no, no, no, I won’t let you go
Dan, tidak, tidak, tidak, saya tidak akan membiarkan Anda pergi

No, no matter how far we’ve come
Tidak, tidak peduli seberapa jauh kita telah datang
I can’t wait to see tomorrow
Saya tidak bisa menunggu besok
No matter how far we’ve come, I
Tidak peduli seberapa jauh kita, saya datang
I can’t wait to see tomorrow
Saya tidak bisa menunggu besok

With you
Denganmu
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Keeping everything inside
Menjaga segala sesuatu di dalam
With You
Denganmu
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Even when I close my eyes
Bahkan saat aku memejamkan mata
With you
Denganmu
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Keeping everything inside
Menjaga segala sesuatu di dalam
With You
Denganmu
You, now I see
Kamu, sekarang aku lihat
Even when I close my eyes
Bahkan saat aku memejamkan mata