Ini dia akhir pekan ini
Sure could use some relaxation to shake these blues
Tentu bisa menggunakan beberapa relaksasi untuk mengguncang blues ini
Fill up the cooler with a little good cheer
Isi pendingin dengan sedikit ceria
Hand me my sun shades
Serahkan bayanganku padaku
I’m checkin’ out of here
Aku checkin ‘keluar dari sini
I’m workin’ on a big chill
Aku sedang dalam keadaan dingin
Lord I’m workin’ on a big chill
Tuhan, aku sedang dalam keadaan dingin
Hook up the camper, head for the lake
Kaitkan kemping itu, menuju danau
Sit on my tailbone, them fish can wait
Duduk di tulang ekor saya, ikan bisa menunggu
Pick up my baby, she’s going too
Angkat bayiku, dia juga ikut
A little skinny dippin’, Lord is good for you
Dippin sedikit kurus ‘, Tuhan itu baik untukmu
I’m workin’ on a big chill
Aku sedang dalam keadaan dingin
I’m workin’ on a big chill
Aku sedang dalam keadaan dingin
Now we ain’t leavin’ till the suds are gone
Sekarang kita tidak leavin ‘sampai busa hilang
Call everybody, there’s a party going on
Panggil semua orang, ada pesta yang sedang berlangsung
Come Monday morning it’s back to the grind
Datanglah Senin pagi itu kembali ke menggiling
Come on baby, let’s have a good time
Ayo sayang, ayo kita bersenang-senang
We’ll be workin’ on a big chill
Kita akan khawatir
We’ll be workin’ Lord on a big chill
Kita akan menjadi pekerja ‘Tuhan dengan dingin yang besar
We’ll be workin’ on a big chill
Kita akan khawatir
We’ll be workin’ baby on a big chill
Kita akan menjadi ibu kulit bayi dengan dingin yang besar