Please to be kind and
Mohon untuk bersikap baik dan
I'll try to explain
Saya akan mencoba menjelaskannya
I'll probably get it
Mungkin aku akan mendapatkannya
all wrong.
semua salah.

What does it mean when
Apa artinya kapan?
you promise someone
kamu menjanjikan seseorang
no matter how hard
tidak peduli seberapa keras
or whatever may come
atau apapun yang mungkin datang

It means that I won't give in,
Itu berarti bahwa saya tidak akan menyerah,
Won't give in…
Tidak akan menyerah …
Won't give in…
Tidak akan menyerah …
'Cause everyone I love is here,
Karena semua orang yang saya cintai ada di sini,
Say it once, and disappear.
Katakan sekali, dan lenyap.

Once in a while
Sesekali
I return to the fold
Saya kembali ke flip
With people I call
Dengan orang yang saya telepon
my own.
saya sendiri

Even if time
Bahkan jika waktu
Is just a flicker of light
Hanya berkedip cahaya
And we all have to
Dan kita semua harus melakukannya
die alone.
mati sendiri.

What does it mean when
Apa artinya kapan?
you belong to someone
kamu milik seseorang
When you're born with a name,
Bila Anda dilahirkan dengan sebuah nama,
When you carry it on.
Saat Anda membawanya.

It means that I won't give in,
Itu berarti bahwa saya tidak akan menyerah,
Won't give in…
Tidak akan menyerah …
Won't give in…
Tidak akan menyerah …
'Cause everyone I love is here,
Karena semua orang yang saya cintai ada di sini,
All at once,
Semua sekaligus,
and I'll show you how to get here.
dan saya akan menunjukkan cara untuk sampai ke sini.

Come on now
Ayo sekarang
Come on now
Ayo sekarang
Can you feel it
Apakah kamu merasakannya
I can see it in you.
Aku bisa melihatnya di dalam dirimu.

Come on now
Ayo sekarang
Come on now
Ayo sekarang
Reveal it
Ungkapkan itu
Turn around won't you.
Berbalik tidak akan Anda.

The right time
Waktu yang tepat
The right place
Tempat yang tepat
Right now
Sekarang juga
Turn around.
Berputar.

A chance is made
Sebuah kesempatan dibuat
A chance is lost
Sebuah kesempatan hilang
I carry myself to the edge of the earth.
Aku membawa diriku ke ujung bumi.

It means that I won't give in
Itu berarti saya tidak akan menyerah
Won't give in…
Tidak akan menyerah …
Won't give in…
Tidak akan menyerah …
'Cause everyone I love is here,
Karena semua orang yang saya cintai ada di sini,
Say it once, just say it,
Katakan sekali, katakan saja,

And disappear…
Dan menghilang …