Arti dan Lirik - Windmill In Old Amsterdam

A mouse lived in a windmill in old Amsterdam
Seekor tikus tinggal di kincir angin di Amsterdam tua
A windmill with a mouse in and he wasn't grousin'
Kincir angin dengan mouse masuk dan dia tidak grousin ‘
He sang every morning, “How lucky I am,
Dia bernyanyi setiap pagi, “Betapa beruntungnya aku,
Living in a windmill in old Amsterdam!”
Tinggal di kincir angin di Amsterdam tua! “
Chorus:
Paduan suara:
I saw a mouse!
Saya melihat seekor tikus!
Where?
Dimana?
There on the stair!
Ada di tangga!
Where on the stair?
Dimana di tangga?
Right there!
Disana!
A little mouse with clogs on
Tikus kecil dengan sandal bakiak
Well I declare!
Baiklah saya nyatakan!
Going clip-clippety-clop on the stair
Pergi klip-clippety-clop di tangga
Oh yeah
Oh ya


This mouse he got lonesome, he took him a wife
Tikus ini dia kesepian, dia mengajaknya istri
A windmill with mice in, it's hardly surprisin'
Sebuah kincir angin dengan tikus, itu tidak mengherankan ‘
She sang every morning, “How lucky I am,
Dia bernyanyi setiap pagi, “Betapa beruntungnya aku,
Living in a windmill in old Amsterdam!”
Tinggal di kincir angin di Amsterdam tua! “


Chorus
Paduan suara


First they had triplets and then they had quins
Pertama mereka kembar tiga dan kemudian mereka berhenti merokok
A windmill with quins in, and triplets and twins in
Kincir angin dengan quins in, dan kembar tiga dan kembar di
They sang every morning, “How lucky we are
Mereka bernyanyi setiap pagi, “Betapa beruntungnya kita
Living in a windmill in Amsterdam, ya!”
Tinggal di kincir angin di Amsterdam, ya! “


Chorus
Paduan suara


The daughters got married and so did the sons
Anak-anak perempuan menikah dan begitu pula anak laki-laki
The windmill had christ'nin's when no one was list'nin'
Kincir angin itu milik Christ’nin saat tidak ada yang melihat-lihat.
They all sang in chorus, “How lucky we am
Mereka semua bernyanyi dalam paduan suara, “Betapa beruntungnya kita
Living in a windmill in old Amsterdam!”
Tinggal di kincir angin di Amsterdam tua! “


Chorus
Paduan suara


A mouse lived in a windmill, so snug and so nice
Seekor tikus tinggal di kincir angin, sangat nyaman dan nyaman
There's nobody there now but a whole lot of mice.
Tidak ada orang di sana sekarang tapi banyak tikus.


(Dicks & Rudge)
(Dicks & Rudge)