They give us guns and drugs
Mereka memberi kita senjata dan obat-obatan terlarang
Then wonder why in the fuck we thugs
Lalu bertanya-tanya mengapa di fuck kita preman
They wanna count the slugs
Mereka ingin menghitung siputnya
Then come around here and fuck with us (Uh huh)
Lalu datang kesini dan bercinta dengan kita (Uh ya)
They give us guns and drugs
Mereka memberi kita senjata dan obat-obatan terlarang
Then wonder why in the fuck we thugs
Lalu bertanya-tanya mengapa di fuck kita preman
They wanna count the slugs
Mereka ingin menghitung siputnya
Then come around here and fuck with us
Lalu datang kesini dan bercinta dengan kami

I’m from the land of the gang bang
Saya dari tanah geng bang
Since I was little, ain’t a god damn thang changed
Karena saya kecil, bukan tuhan sialan yang berubah
It’s the same ol same
Sama saja sama
Bush run shit like Sadaam Hussien
Bush kabur seperti Sadaam Hussien
I cock and aim, clinically insane
Aku ayam dan tujuan, secara klinis gila
To deal with this bullshit day to day
Untuk mengatasi omong kosong ini dari hari ke hari
If I sell some yay or smoke some hay
Jika saya menjual beberapa yay atau asap beberapa jerami
You bitches wanna throw me up in pelican’s bay
Pelacurmu ingin melemparku ke teluk pelikan
Call me an animal up in the system
Panggil aku binatang di dalam sistem
But who’s the animal that built this prison
Tapi siapakah hewan yang membangun penjara ini?
Who’s the animal that invented lower living
Siapa binatang yang menemukan hidup lebih rendah
The projects, thank god for Russell Simmons
Proyek, terima kasih Tuhan untuk Russell Simmons
Thank god for Sugarhill
Terima kasih Tuhan untuk Sugarhill
I’m putting a different kind of steel up to my grill
Aku meletakkan jenis baja yang berbeda ke pangganganku
Y’all know what it is, scared for your own kids
Kalian tahu apa itu, takut untuk anak-anakmu sendiri
How these ghetto niggaz taken over showbiz
Bagaimana ghetto niggaz ini diambil alih showbiz

It’s boyz in the hood, it’s toys in the hood
Ini boyz di tenda, itu mainan di kap mobil
Y’all wanna know why there’s noise in the hood
Anda ingin tahu mengapa ada suara bising di kap mobil
Cause there’s drugs in the hood, thugs in the hood
Sebab ada obat di kap mesin, preman di kap mobil
Nigga killed a crip and a blood in the hood (For real)
Nigga membunuh seekor seledri dan darah di kap mesin (untuk nyata)
Cause when niggaz get tribal
Sebab saat niggaz mendapat kesukuan
It’s all about survival, nobody liable
Ini semua tentang kelangsungan hidup, tidak ada yang bertanggung jawab
I got caught by five-oh
Aku tertangkap oleh lima-oh
Grandmama came to court with her bible
Grandmama datang ke pengadilan dengan Alkitabnya
But when the judge hit the gavel
Tapi saat hakim memukul pusar
Now I’m too far from my family to travel (Fuck)
Sekarang aku terlalu jauh dari keluargaku untuk bepergian (Fuck)
I just came unraveled
Aku baru saja terurai
Socked the D.A. before I got gaffled
Socked the D.A. sebelum aku dikejutkan
Owned by C.A, State Property
Dimiliki oleh C.A, Properti Negara
Just like the year fifteen fifty three
Sama seperti tahun lima belas lima puluh tiga
Looking for me, a one-way ticket out
Mencari saya, satu arah tiket keluar
Don’t understand, what’s so hard to figure out?
Tidak mengerti, apa yang sulit untuk diketahui?

(Damn) I can’t take the pressure
(Sial) aku tidak bisa mengambil tekanan
Pulled the fo-fo up out the dresser
Menarik fo-fo keluar dari meja rias
Grabbed the weight up out the closet
Meraih berat badan di luar lemari
Po-po coming but I’m scared to toss it
Po-po datang tapi aku takut untuk melemparkannya
Y’all know what happened last time I lost it
Kalian tahu apa yang terjadi terakhir kali aku kehilangannya
Can’t tell you niggaz what the fuckin boss did
Tidak bisa memberitahumu niggaz apa yang bos sialan lakukan
The game got a nigga exhausted
Pertandingan sempat nigga habis
Gotta go for the plea bargain they offered
Harus pergi untuk tawar-menawar yang mereka tawarkan
Twenty years for what?
Dua puluh tahun untuk apa?
Breaking these laws that’s so corrupt
Melanggar hukum-hukum ini yang begitu korup
Taking these halls and fillin ’em up
Mengambil aula ini dan mengisi mereka
Some powder cake shit that’s about to erupt
Beberapa bubuk kue sialan itu akan meletus
Ay y’all, I’m about to be stuck
Ay ya, aku akan terjebak
Until the year two thousand, what the fuck?
Sampai tahun dua ribu, apa apaan?
In the hood, don’t press your luck
Di dalam tenda, jangan tekan keberuntunganmu
Cause these motherfuckers will set you up, word up
Karena bajingan ini akan membuatmu bangun, angkat bicara