Sahabat pertemananku, dia tinggal dua trailer
His wife MaryLou she runs the Caberet in town
Istrinya MaryLou dia menjalankan Caberet di kota
They’ve got two kids, and they dont look like him
Mereka punya dua anak, dan mereka tidak terlihat seperti dia
He’s a tractor tech, he’s a redneck, now he’s gettin drunk again
Dia adalah teknisi traktor, dia redneck, sekarang dia mabuk lagi
(Chorus)
(Paduan suara)
I’m talkin bout the good times, drinkin down the bad
Aku berbicara tentang masa-masa indah, minum yang buruk
Tryin to remember all those crazy nights that we had
Cobalah mengingat semua malam gila yang kita miliki
Now I’m empty, I’m not sad
Sekarang aku kosong, aku tidak sedih
Talkin bout the good times, drinkin down the bad
Talkin tentang saat-saat menyenangkan, minum yang buruk
Miss Sara Ann Bakersmith, she was my girlfriend
Miss Sara Ann Bakersmith, dia adalah pacarku
I took her top off for the first time at the drive-in
Aku mengambilnya untuk pertama kalinya di drive-in
You know those had to be the coolest things I’d seen
Anda tahu itu pasti hal paling keren yang pernah saya lihat
She was passed around like a bottle of crown, but she was always sweet to me
Dia dilewatkan seperti sebotol mahkota, tapi dia selalu manis padaku
(Chorus)
(Paduan suara)
Now Junior’s Junior’s kid, you know they call him “The Duece”
Sekarang anak Junior Junior, kamu tahu mereka memanggilnya “The Duece”
And his grandma she drinks vodka in her orange juice
Dan neneknya minum vodka dengan jus jeruknya
She sells pot to kids, and she just got out of jail
Dia menjual pot untuk anak-anak, dan dia baru saja keluar dari penjara
Junior had to sell his new John-boat just to help to raise the bills
Junior harus menjual perahu John barunya hanya untuk membantu menaikkan tagihan
(Chorus)
(Paduan suara)
Now my name’s Carl Wayne, I’ve had two DUI’s
Sekarang nama saya Carl Wayne, saya sudah punya dua DUI’s
Three years ago they took my license I dont drive
Tiga tahun yang lalu mereka mengambil lisensi saya, saya tidak menyetir
These boots can get me there, I live just down the street
Sepatu bot ini bisa membawa saya ke sana, saya tinggal di ujung jalan
Its last call, its too far to crawl, now help me to my feet
Panggilan terakhirnya, terlalu jauh untuk merangkak, sekarang bantu aku berdiri
(Chorus)
(Paduan suara)
Just talkin bout the good times, drinkin down the bad
Berbicara tentang saat-saat indah, minum yang buruk
Talkin bout the good times
Talkin tentang saat-saat indah