Terjemahan Lirik The Tubes - White Punks On Dope

Teenage had a race for the night time
Remaja berpacu untuk malam hari
Spent my cash on every high i could find
Menghabiskan uang saya pada setiap tinggi yang bisa saya temukan
Wasted time in every school in l.a.
Waktu terbuang di setiap sekolah di l.a.
Getting loose, i didn't care what the kids say
Lepas, saya tidak peduli dengan apa yang anak-anak katakan


We're white punks on dope
Kami punk putih pada obat bius
Mom & dad moved to hollywood
Ibu & ayah pindah ke hollywood
Hang myself when i get enough rope
Hang diri saya saat saya mendapatkan cukup tali
Can't clean up, though i know i should
Tidak bisa membersihkan, meski aku tahu seharusnya
White punks on dope
Punk putih pada obat bius
White punks on dope
Punk putih pada obat bius


Other dudes are living in the ghetto
Dudes lainnya tinggal di ghetto
But born in pacific heights don't seem much betto
Tapi lahir di ketinggian pacific sepertinya tidak banyak betto


We're white punks on dope
Kami punk putih pada obat bius
Mom & dad live in hollywood
Ibu & ayah tinggal di hollywood
Hang myself when i get enough rope
Hang diri saya saat saya mendapatkan cukup tali
I can't clean up, though i know i should
Aku tidak bisa membersihkannya, meski aku tahu seharusnya
White punks on dope
Punk putih pada obat bius
White punks on dope
Punk putih pada obat bius


I go crazy 'cause my folks are so fucking rich
Aku menjadi gila karena orangtuaku sangat kaya
Have to score when i get that rich white punk itch
Harus mencetak gol saat saya mendapatkan gatal punk kaya putih itu
Sounds real classy, living in a chateau
Kedengarannya nyata berkelas, tinggal di sebuah chateau
So lonely, all the other kids will never know
Jadi kesepian, semua anak lain tidak akan pernah tahu


We're white punks on dope
Kami punk putih pada obat bius
Mom & dad live in hollywood
Ibu & ayah tinggal di hollywood
Hang myself when i get enough rope
Hang diri saya saat saya mendapatkan cukup tali
Can't clean up, though i know i should
Tidak bisa membersihkan, meski aku tahu seharusnya
White punks on dope
Punk putih pada obat bius
White punks on dope
Punk putih pada obat bius